jolantastrazyc.pl
  • Strona główna
  • Kontakt
  • Podróże
  • Wspomnienia
  • Opowiadania
  • Genealogia
  • Saga
Author

Jolanta Strażyc

Jolanta Strażyc

PodróżeWspomnienia

Szkocja

by Jolanta Strażyc 2026-05-15

W połowie września 2012 roku Karol i Konrad spakowali swoje życie w kilka walizek i polecieli do Edynburga. To miała być próba – dobra praca, mieszkanie na start, nowe doświadczenie. W praktyce okazało się początkiem czegoś znacznie większego.

Pierwszy rok minął im na oswajaniu miasta: akcentu, deszczu, krótkich dni i długich nocy. Nam – mnie, Majce i Ewie – czas płynął zwyczajnie, między pracą a codziennością. Szkocja istniała gdzieś obok: w rozmowach, w zdjęciach z klifów, w żartach o naszej „bazie wypadowej na północy Europy”.

Przylecieli do Krakowa tylko dwa razy – na krótkie, intensywne weekendy. My z kolei długo nie potrafiłyśmy się zdecydować, żeby polecieć do nich. Aż w końcu przestałyśmy szukać wymówek. Pojechałyśmy.

Podróże, które wtedy się zaczęły, trwały – z przerwami – przez kolejne lata. Pięć wyjazdów, dziesiątki miejsc, setki zdjęć. Dziś wszystkie te obrazy splatają się w jedną historię, jakby była to jedna długa droga przez wrzosowiska, kamienne miasta i nadmorskie klify. To właśnie opowieść o tej drodze.

Majowy weekend i pierwsza podróż

Samolot przyziemił z lekkim szarpnięciem. Za oknem – mokry pas startowy i powietrze ciężkie od deszczu. Edynburg przywitał nas dokładnie tak, jak się spodziewałam.

Wyszłyśmy z terminala i od razu ich zobaczyłyśmy. Karol machał energicznie, Konrad stał obok z tym spokojnym uśmiechem człowieka, który wszystko ma pod kontrolą.

Przywitanie było głośne i trochę za długie jak na szkocką pogodę. Deszcz nie padał – on po prostu wisiał w powietrzu.

Droga z lotniska prowadziła coraz węższymi ulicami. Siedziałam z tyłu i chłonęłam wszystko: ciemne kamienice, mokry asfalt odbijający światła, sylwetkę zamku majaczącą ponad dachami.

To nie był tylko weekend. To było wejście do innej opowieści.

Zamek i duchy

Pierwszym przystankiem był zamek. Gdy wchodziliśmy przez bramę, rozległy się dźwięki dud. Melodia odbijała się od kamiennych murów i znikała nad miastem.

W środku przewodnik opowiadał o klejnotach koronnych, Kamieniu Przeznaczenia i duchu bezgłowego bębniarza.

– Podobno słychać go przed wielkimi katastrofami – powiedział z powagą, patrząc nam prosto w oczy.

Spojrzeliśmy po sobie z udawanym niepokojem.

– Nasz lot powrotny jest za kilka dni…

Śmiech szybko rozproszył napięcie, ale na tarasie wiatr był tak silny, jakby naprawdę próbował coś powiedzieć.

Miasto uliczek

Z zamku zeszliśmy na Royal Mile. Po drodze trafiliśmy do niewielkiego muzeum poświęconego zwykłym mieszkańcom – pełnego przedmiotów, listów i historii, które bardziej opowiadały o życiu niż o wielkich wydarzeniach.

Później zgubiliśmy się w wąskich przejściach między kamienicami. Edynburskie „closes” wyglądały jak szczeliny między epokami – wilgotne, kręte, trochę niepokojące.

Jedna z uliczek zaprowadziła nas do małej księgarni. Właściciel wskazał półkę ze szkocką poezją.

– W tym klimacie smakuje lepiej niż herbata – powiedział.

Kupiłam tomik Burnsa, choć rozumiałam niewiele. Może właśnie o to chodziło – żeby coś brzmiało obco i pięknie jednocześnie.

Katedra i kawa

Wieczorem weszliśmy do katedry św. Idziego. Witraże rozlewały kolorowe światło, a cisza była niemal namacalna.

Po wyjściu znów zaczęło padać, więc schroniliśmy się w małej kawiarni. Pachniało kawą i cynamonem.

– First time in Scotland? – zapytał barista.

– Aye, and not the last – odpowiedział Konrad.

Miasto zaczynało nas oswajać.

Arthur’s Seat

Następnego dnia Karol oznajmił, że nie wyjedziemy bez wejścia na górę.

Z dołu wyglądała niepozornie. Dopiero w połowie drogi wiatr pokazał, kto tu rządzi.

Ścieżka stawała się coraz bardziej kamienista, powietrze ostre i czyste. Na szczycie miasto rozłożyło się pod nami jak mapa – stare kamienice, nowoczesne dzielnice, w oddali spokojne morze.

Najbardziej zaskakiwało mnie to, jak naturalnie łączyły się tu dwa światy. Kilka kroków od ulicy i już było się prawie wśród wrzosów.

Wiatr był tak silny, że trudno było zrobić zdjęcie. Może dlatego zapamiętałam ten moment lepiej niż jakiekolwiek fotografie.

Opowieść o kraju

Przed deszczem uciekliśmy do Narodowego Muzeum Szkocji. W jasnym, przeszklonym wnętrzu mieściło się wszystko: od prehistorii po przemysł.

Zatrzymałam się przy modelu statku i pomyślałam o ludziach, którzy stąd wyruszali w świat. Emigracja Karola i Konrada nagle przestała być czymś wyjątkowym – stała się częścią większej historii. 

W jednej sali dzieci budowały most z drewnianych elementów. W innej starszy pan tłumaczył wnuczce, zasadę działania silnika parowego. Historia nie była tu zamknięta w gablotach. Ona żyła.

– Lubię to miasto – powiedział Konrad. – Jest stare, ale nie udaje muzeum.

Edynburg nie próbował nas zachwycić. Po prostu był. A jednak wyjeżdżając, miałam wrażenie, że zostawiamy tu coś więcej niż weekend. Pierwszy rozdział naszej szkockiej historii.

Glasgow

Droga do Glasgow była krótka, ale zmiana – wyraźna. Edynburg to historia i kamień, Glasgow to energia i ruch.

Już na Buchanan Street było to widać: tłum, muzyka uliczna, zapach kawy, gwar. Miasto wydawało się mniej „pocztówkowe”, bardziej żywe.

W muzeum Kelvingrove wszystko mieszało się ze sobą – sztuka, historia, nauka. Obok obrazów wisiały eksponaty, które zupełnie do nich nie pasowały. A jednak właśnie to tworzyło sens tego miejsca.

Wieczorem trafiliśmy do Barrowland Ballroom. Neonowe światło, tłum ludzi i muzyka, która nie potrzebowała tłumaczenia. Tańczyliśmy i śpiewaliśmy, choć nie znaliśmy wszystkich słów.

Następnego dnia, niewyspani, siedzieliśmy w Glasgow Green z kawą w papierowych kubkach. Obok ktoś czytał na głos poezję.

Edynburg był jak książka. Glasgow – jak koncert.

I jedno, i drugie było potrzebne, żeby zrozumieć tę podróż.

Paisley

Opuszczenie Glasgow zajęło nam mniej niż pół godziny. Miasto szybko ustąpiło miejsca spokojniejszemu krajobrazowi, jakby ktoś ściszył dźwięk.

Paisley przywitało nas ciszą.

Mniejsze, mniej oczywiste, a jednak pełne historii. Takie miejsca często omija się w pośpiechu – a to właśnie one zostają najdłużej.

Kamień i cisza

W centrum miasta dominuje jedno miejsce – opactwo.

Paisley Abbey z ciężkim, gotyckim murem. W środku chłód, cisza i światło wpadające przez witraże, które zamiast przytłaczać – porządkuje myśli.

Echo naszych kroków było jedynym dźwiękiem.

To miejsce przetrwało wieki. Według legendy pochowani są tu przodkowie Roberta Bruce’a. Historia nie była tu opowieścią – była obecnością.

Zatrzymałam się przy jednym z witraży. Nowoczesny – z motywem DNA i satelity. Przeszłość i przyszłość spotykały się w jednym kadrze. W Szkocji to nie zaskakuje. Tu to się po prostu wydarza.

Po wyjściu z opactwa przeszliśmy przez centrum. Czerwony piaskowiec, stare fasady, niewielkie sklepy. Wszystko miało w sobie jakąś miękkość – jakby nikt nie próbował niczego udowadniać.

Zatrzymaliśmy się przy kościele baptystów. Prosty, elegancki, z ławkami pod drzewami.

W środku kilka osób siedziało w ciszy. Zapach drewna, starych ksiąg. Niezależnie od wiary – takie miejsca działają podobnie. Pozwalają się zatrzymać.

Wzór, który przetrwał

W niewielkim muzeum poznaliśmy historię charakterystycznego wzoru paisley – łezkowatego motywu, który zna się z tkanin i szali.

Dopiero tutaj nabierał sensu. Nie jako ornament, ale jako fragment tożsamości miejsca.

Tam, gdzie Szkocja spotyka morze

Ruszyliśmy dalej – na zachód, a potem na północ. Bez pośpiechu. Droga prowadziła przez małe miejscowości i zielone przestrzenie, które zdawały się nie mieć końca.

Za każdym zakrętem coś się zmieniało: farma, fragment ruin, samotna owca na wzgórzu.

Szkocja zaczynała pachnieć morzem.

Dunure

Mała wioska, prawie bez ruchu.

Ruiny zamku stały na klifie jak coś pozostawionego przez czas. Wiatr niósł zapach soli, fale uderzały o skały.

Nie trzeba było nic mówić.

Usiedliśmy na ławce z termosami. Ciepła herbata i wiatr od morza – to wystarczyło.

Ayr

Większe, ale wciąż spokojne.

Plaża była szeroka i niemal pusta. Spacerowaliśmy długo, słuchając tylko fal.

Odwiedziliśmy dom Roberta Burnsa. Niski sufit, proste wnętrze. Trudno było nie pomyśleć o tym, jak z takich miejsc rodzą się rzeczy, które zostają na zawsze.

W kawiarni obok zamówiliśmy herbatę i scones. Gdzieś w tle grała cicho muzyka.

Troon

Wiatr był silniejszy, światło jaśniejsze.

Promenada ciągnęła się wzdłuż plaży, a gdzieś w oddali majaczyły wyspy. Ktoś stał na desce, walcząc z falami.

To było jedno z tych miejsc, w których łatwo zgubić myśli.

Dalej na północ

Ardrossan minęliśmy prawie bez słów – port, mewy, przestrzeń.

W Largs zatrzymaliśmy się na chwilę. Promenada była pełna ludzi, ktoś jadł lody, ktoś patrzył w stronę wody.

Na chwilę zrobiło się bardziej zwyczajnie. I to też było potrzebne.

Wyspa

Na Cumbrae wszystko zwolniło jeszcze bardziej.

Wypożyczyliśmy rowery i ruszyliśmy wzdłuż brzegu. Owce, wiatr, morze pojawiające się między wzgórzami.

Millport okazało się spokojne i kolorowe. Zjedliśmy rybę z frytkami na ławce, pilnując, żeby mewy nie były szybsze od nas.

– Tu można zostać – powiedziałam bardziej do siebie niż do nich.

Rzeka i przemysł

Gourock i Greenock były inne. Bliższe codzienności niż pocztówkom.

Tory kolejowe niemal dotykały wody, stare budynki patrzyły na rzekę. Zatrzymaliśmy się na kawę.

Na ścianie jednego z magazynów ktoś namalował mural kobiety z rybą. Patrzyła gdzieś poza nas.

Szkocja nie była tylko krajobrazem. Była też pracą, portem, zwykłym dniem.

Newark Castle

Zamek przy samej rzece. Cichy, trochę zapomniany.

Kamienne ściany i spiralne schody, które zmuszały do zwolnienia kroku. To było miejsce, które nie potrzebowało uwagi – ono po prostu trwało.

Helensburgh

Popołudniem dotarliśmy do spokojnego, eleganckiego miasteczka.

Promenada, drzewa, kamienne domy. Wszystko uporządkowane, spokojne.

Zatrzymaliśmy się przy domu zaprojektowanym przez Mackintosha. Był bardziej ideą niż budynkiem. Jakby architekt próbował zatrzymać coś ulotnego.

Twierdza Dumbarton

Budowla na skale unosiła się nad rzeką. Zatrzymaliśmy się bez większych ustaleń. Po prostu nie dało się przejechać dalej.

Już na dole wiatr dawał się we znaki. Nie ten przyjemny, odświeżający – tylko taki, który pcha i zatrzymuje jednocześnie.

Schody prowadziły ostro w górę. Kamienne, nierówne, jakby dopasowane bardziej do zbocza niż do ludzi.

Szliśmy powoli.

Im wyżej, tym mocniej wiało. Rozmowy urywały się w pół zdania, śmiech znikał szybciej niż się pojawiał. Zostawał tylko oddech i szum powietrza.

Na górze wszystko było jeszcze bardziej surowe.

Mur, skała, przestrzeń.

Rzeka Clyde poniżej była cofnięta – odpływ odsłonił szerokie pasy błota i kamieni. To zmieniało perspektywę.

Zamek nie patrzył już tylko na rzekę, ale na coś bardziej pierwotnego – na ziemię, która na chwilę wyszła na wierzch.

Chodziliśmy wzdłuż murów, czasem bliżej krawędzi, czasem chowając się za kamieniem.

To miejsce nie było „ładne” w klasycznym sensie. Nie próbowało się podobać.

Było obronne, zamknięte, stworzone do patrzenia z góry i przetrwania.

A jednak miało w sobie coś przyciągającego. Może właśnie przez tę surowość.

Nie zatrzymaliśmy się tam długo.

Ale to jedno z tych miejsc, które zostają – nie jako obraz, tylko jako odczucie.

Balloch Castle Country Park

Noc spędziliśmy niedaleko parku nad jeziorem.

Rano wyszliśmy wcześnie. Loch Lomond był niemal nieruchomy. Woda jak szkło, tylko ślad po łodzi przecinał powierzchnię.

Usiedliśmy w ciszy.

– Myślisz, że tu wrócimy? – zapytałam.

– Może nie trzeba – odpowiedział Karol. – Czasem wystarczy, że się było.

Droga nad jeziorem

Jechaliśmy wzdłuż Loch Lomond. Woda po jednej stronie, zbocza po drugiej.

Zatrzymaliśmy się przy małej zatoce. Cisza była prawie absolutna.

To był moment, który nie potrzebował zdjęcia.

Rowardennan

Tu kończyła się droga. Dalej tylko pieszo.

Zatrzymaliśmy się w małej chatce nad wodą. Wieczorem usiedliśmy na pomoście z herbatą. Niebo powoli wypełniało się gwiazdami.

Ben Lomond

Rano ruszyliśmy wcześnie.

Szlak najpierw prowadził przez las, potem coraz wyżej, aż zostaliśmy tylko my, wiatr i kamienie. Mgła pojawiała się i znikała.

Na szczycie wszystko ucichło.

974 metry. Niewiele – a jednak wystarczająco, żeby zobaczyć więcej niż krajobraz.

Przed nami rozciągały się Highlands. Surowe, spokojne, obojętne na naszą obecność.

I może właśnie dlatego tak ważne.

Powrót

Schodziliśmy wolniej.

Przy strumieniu zatrzymaliśmy się na chwilę. Woda była lodowata i czysta.

Wieczorem wypiliśmy po kieliszku whisky. Bez toastów, bez wielkich słów.

Myśleliśmy już o kolejnej podróży.

Ale to, co najważniejsze, wydarzyło się tutaj.

Minęło kilka lat, a ja wciąż wracam tam myślami. Nie do konkretnych miejsc — raczej do światła, ciszy i ludzi, z którymi tam byłam.

I chyba właśnie to jest najważniejsze w podróżach.

2026-05-15 9 komentarzy
3 FacebookTwitterPinterestEmail
Wspomnienia

Otwarci na zmiany

by Jolanta Strażyc 2026-04-15

Gdy przyszłam do mieszkania Karola, drzwi były już otwarte, a z kuchni dobiegał śmiech.

— No wreszcie jest nasza nadworna fotografka! — zawołał Karol, wychylając się z salonu z kieliszkiem wina w ręku. — Teraz impreza może się oficjalnie rozpocząć.

— Spokojnie, bez dokumentacji i tak byście nie uwierzyli, co tu się działo — odpowiedziałam z uśmiechem. — Wszystkiego najlepszego, solenizancie.

W salonie siedzieli już wszyscy: Karol i Konrad — nasi etatowi informatycy od wszystkiego, Majka — artystka od biżuterii, zawsze w czymś błyszczącym własnej roboty, i Ewa — malarka, wpatrzona w świat jakby widziała go w innych barwach niż my.

Stół jak zwykle uginał się od jedzenia.

— Catering? — zapytałam z udawanym zdziwieniem.

— A jakże — odparł Karol z dumą. — Tradycji musi stać się zadość.

— Czyli jak zawsze: my przynosimy wino, a ty udajesz, że gotowałeś — dodała Majka.

— Hej! Ja wybierałem menu. To też talent — obruszył się Karol.

Rozmowy toczyły się wartko. Wspominaliśmy nasze wypady w Tatry.

— Pamiętacie, jak Konrad twierdził, że „to już blisko”, a do schroniska było jeszcze dwie godziny? — rzuciła Ewa.

— Optymalizowałem waszą motywację — odparł Konrad z powagą. — W informatyce to się nazywa zarządzanie oczekiwaniami.

— W górach to się nazywa kłamstwo — skwitowałam, robiąc im zdjęcie.

Śmiech odbijał się od ścian. Wino krążyło. Plany kolejnych wypadów rosły w siłę.

— Jesienią znowu Tatry? — zapytała Majka. — Może tym razem coś ambitniejszego?

Karol i Konrad wymienili spojrzenia. To było to spojrzenie, które mówiło: „Teraz albo nigdy”.

— No właśnie… — zaczął Karol, odstawiając kieliszek. — Skoro już mówimy o planach.

— Dostaliśmy propozycję pracy — dokończył Konrad. — W Edynburgu.

Zapadła chwila ciszy.

— W jakim Edynburgu? — zapytałam automatycznie.

— W tym szkockim — uśmiechnął się Karol. — Informatycy. Dobre warunki. Mieszkanie na start zapewnione. Pensja bardzo przyzwoita.

— I zastanawiacie się? — Ewa uniosła brwi.

— No właśnie się zastanawiamy — odpowiedział Konrad. — Wyjazd na dłużej. Nowe miejsce. Nowe życie.

Majka odłożyła kieliszek.

— A kiedy mielibyście jechać?

— Pod koniec lata — powiedział Karol. — Wszystko jest praktycznie gotowe. Wystarczy powiedzieć „tak”.

Spojrzałyśmy po sobie. W powietrzu zawisło coś więcej niż tylko decyzja o pracy.

— Czyli — zaczęłam powoli — mielibyśmy własnych ludzi w Szkocji?

Konrad zmrużył oczy.

— Własnych?

— Bazę wypadową — doprecyzowała Majka, a w jej głosie zabrzmiał entuzjazm. — Wyobraźcie sobie: klify, zamki, wrzosowiska…

— Highlands — dodała Ewa cicho, jakby już je widziała.

— I wy będziecie tam mieszkać — powiedziałam. — No przecież to znak.

Karol roześmiał się.

— Wiedziałem, że tak to się skończy. My wam mówimy o życiowej decyzji, a wy już planujecie wakacje.

— My was wspieramy — sprostowała Majka. — Bardzo odpowiedzialnie.

— Jedźcie — powiedziała Ewa stanowczo. — Jeśli warunki są dobre, a mieszkanie macie na początek zapewnione, to czego chcieć więcej?

— Świat nie kończy się w Tatrach — dodałam. — A my chętnie sprawdzimy, jak wyglądają szkockie szlaki.

Konrad spojrzał na Karola.

— No proszę. Jednomyślność.

— Czyli co? — zapytał Karol. — Mamy wasze błogosławieństwo?

— Mamy — odpowiedziałyśmy niemal równocześnie.

Wznieśliśmy toast.

— Za nowe początki — powiedział Konrad.

— Za odwagę — dodała Ewa.

— Za Szkocję — wtrąciła Majka.

— I za to, że będziemy mieć gdzie spać w Edynburgu — zakończyłam.

Śmiech znów wypełnił mieszkanie. A ja, patrząc na nich przez obiektyw, miałam przeczucie, że to nie jest zwykły wieczór imieninowy. Że właśnie otwiera się przed nami zupełnie nowy rozdział.

2026-04-15 9 komentarzy
3 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaHistoriaSaga

Saga, nad którą pracuję

by Jolanta Strażyc 2026-03-15

Napisałam pierwsze rozdziały opowieści, która dojrzewała we mnie od dawna i która po ukończeniu zostanie wydana w formie e-booka.

To przedsięwzięcie wyjątkowe — saga obejmująca niemal cztery stulecia historii. Rozpoczyna się na siedemnastowiecznych Kresach Rzeczypospolitej, a kończy u schyłku XX wieku. To opowieść o dwunastu pokoleniach — o ludziach połączonych więzami krwi, pamięcią, wyborami i historią, która nigdy nie pozostaje obojętna wobec ludzkiego losu.

Historia rozpoczyna się na wschodnim Podolu, gdzie granic nie wyznaczały mury, lecz odwaga ludzi i świadomość nieustannego zagrożenia.

Pierwsze rozdziały opowiadają o strażnikach pogranicza — o tych, którzy żyli między spokojem a niebezpieczeństwem. O ludziach, dla których obowiązek był codziennością, a wybory często stawały się ostateczne. To także historia pierwszego i drugiego pokolenia żołnierskiego rodu, którego losy będą prowadzić przez kolejne stulecia.

Wyruszam więc na kresowe szlaki — do strażnic, stanic i miejsc, gdzie czasem jedyną obroną była wiara, krzyż i garstka ludzi gotowych stanąć do walki.

To opowieść o:
— honorze i odpowiedzialności
— relacjach rodziców i dzieci
— pamięci, której nie można porzucić
— granicach istniejących nie tylko na mapach
— historii, która przechodzi z pokolenia na pokolenie

Poznajcie Stanisława.

Wkracza w świat niespokojnych kresowych rubieży Rzeczypospolitej. Na dalekim wschodnim Podolu, pośród zamków, strażnic i stepowych szlaków, poznaje prawdziwe oblicze pogranicza. Uczy się, czym jest odpowiedzialność, jak wysoką cenę mają decyzje podejmowane w jednej chwili i jak łatwo wojna odbiera człowiekowi wszystko, co dotąd uważał za pewne.

W świecie, gdzie wiara bywa ostatnią obroną, a honor znaczy więcej niż życie, dojrzewa człowiek, którego los splotą się z wielkimi wydarzeniami nadchodzących lat.

Przed nim czas prób, dramatycznych wyborów i wojny, która odmieni nie tylko jego życie, lecz także los kolejnych pokoleń.

Przy tak rozległej opowieści ogromne znaczenie ma dla mnie także historyczna wiarygodność. Każdy rozdział wymaga przygotowania, poszukiwań i pracy nad realiami epoki, dlatego publikacje na blogu będą pojawiały się rzadziej — planuję jedno opowiadanie miesięcznie.

Chcę, by ta historia była nie tylko opowieścią o rodzinie i przemijających pokoleniach, ale także podróżą przez czas — przez wydarzenia, które kształtowały ludzi, ich wybory i pamięć.

Mam nadzieję, że wyruszycie w tę drogę razem ze mną.

2026-03-15 9 komentarzy
2 FacebookTwitterPinterestEmail
Wspomnienia

To miejsce pamięta

by Jolanta Strażyc 2026-02-10

Las na zboczu Góry Świętego Michała był jeszcze mokry po nocnej mgle. Powietrze pachniało żywicą i czymś chłodnym, niemal metalicznym — zapachem, który zawsze towarzyszył temu miejscu. Jakby wzgórze oddychało własnym rytmem. Młode sosny przy piaszczystej drodze ocierały się o nasze ubrania, gdy z Majką wspinałyśmy się ku szczytowi.

W lesie panowała cisza. Nienaturalna jak na poranek. Nawet ptaki, zwykle hałaśliwe o tej porze, milczały, jakby obserwowały nas z ukrycia. Tylko wiatr poruszał wysoko koronami, niosąc zapach mchu. Stare dęby stały nieruchomo — pamiętały jeszcze czasy pradziadków Skarbek-Kruszewskich.

Tą ścieżką rzadko kto chodził. Las był gęsty, a droga dojazdowa z Gruszczyna do Lipia prowadziła polami, nie przez wzgórze. Tutaj, w cieniu ruin dawnego kościoła, przychodzili tylko ci, którzy naprawdę mieli powód.

— Jak tu cicho — powiedziała Majka.

— Cisza w lesie pomaga zebrać myśli — odpowiedziałam.

Majka skinęła głową, patrząc na majaczący w mgle zarys góry.

— To miejsce ponoć zawsze było inne. Te ruiny stoją tu nie bez powodu.

— A my lubimy tajemnice — uśmiechnęłam się.

— Lepiej omijać górę po zmroku — dodała spokojnie.

Las jakby stężał wokół nas. Nawet wiatr ucichł.

— Czytałam, że w ruinach widywano światło. W nocy.

Poczułam chłód na plecach.

— Kto widział?

— Ludzie z Gruszczyna i Lipia. Ponoć to nie ognisko. Światło unosi się, jakby nie dotykało ziemi.

Ruszyłyśmy dalej. Kilkaset metrów niżej, przy skraju lasu, czekał na nas Karol — umówiony punkt spotkania na później. Nie szedł z nami na górę za dnia; mówił, że woli zobaczyć ruiny po zmroku. Wtedy mają więcej sensu.

Polana, na której się zatrzymałyśmy, była niewielka.

— To tutaj — powiedziała Majka.

Nie odpowiedziałam. Przed oczami stanął mi obraz Kazimierza Skarbek-Kruszewskiego pochylonego nad mapami majątku.

Tego miejsca pilnuj, Stefan. Tu zawsze coś wraca.

Z polany widać było ruiny — poszarpaną linię murów przecinającą jasność poranka jak blizna. Miejsce wyglądało spokojnie. Zbyt spokojnie.

Gdy stanęłyśmy w dawnej nawie, zamilkłyśmy. Chłód był wyraźniejszy niż w lesie. Wilgoć osiadała na skórze. Zapach przypominał kurz starych ksiąg i dymu, którego tu nie było od stuleci.

— Tam — Majka wskazała prezbiterium.

Na jednej z cegieł dostrzegłam świeże zadrapania.

— Ktoś tu był — powiedziałam.

— Albo czegoś szukał.

Przy szczelinie między cegłami leżała sprzączka. Mosiężna. Ciężka. Błyszcząca.

— Jak od mojego paska — wyszeptała Majka.

Cisza zgęstniała.

— Wrócimy tu po zmroku — powiedziałam w końcu.

Noc przyszła szybciej, niż się spodziewaliśmy.

(…)

Błysk pojawił się tylko na moment. Nie był groźny. Raczej potwierdzający.

— To miejsce pamięta — powiedział Karol.

Siedzieliśmy jeszcze chwilę w ciszy.

Kiedy ruszyliśmy w dół, mgła zebrała się u podnóża wzgórza.

Majka spojrzała za siebie.

— Mam wrażenie, że ta góra nas zapamiętała.

Sięgnęłam do kieszeni. Sprzączka była zimna.

— Ona niczego nie zapomina — odpowiedziałam.

I zeszliśmy w dół spokojniejsi, wiedząc, że nie wszystko, co wraca, chce zostać znalezione — ale wszystko, co pamięta, czeka.

„W cieniu starych drzew – część 2” TU

2026-02-10 8 komentarzy
7 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaOpowiadanie

W cieniu starych drzew – część 4

by Jolanta Strażyc 2026-01-30

Część czwarta opowiadania genealogicznego „W cieniu starych drzew” stanowi jego naturalną kontynuację. Tym razem oddaję głos wspomnieniom mojego ojca — Stanisława Strażyca — dotyczącym jego dziadka, Stefana Skarbek-Kruszewskiego. Są to wspomnienia spokojne i rzeczowe, pozbawione patosu, lecz niosące w sobie ciężar czasu oraz spraw finansowych, które nie zawsze wypowiada się wprost — a które nieustannie pracują w tle.

Stanisław nigdy nie poznał swojego dziadka. Stefan zmarł półtora roku przed jego narodzinami, a cała wiedza o nim pochodzi z opowieści jego matki, Ireny z Kruszewskich Strażycowej.

Postać Stefana była w rodzinie żywa. Już za jego życia krążyły o nim legendy — był człowiekiem rozrywkowym, obdarzonym fantazją, wyprzedzającym swoją epokę. Budził zainteresowanie krewnych i znajomych, pozostawiając po sobie ślad, który nie zatarł się wraz z jego odejściem.

Stanisław Krzywda-Strażyc, Wspomnienia

Gdy Stefan Skarbek-Kruszewski sprzedał Gruszczyn, miał niespełna trzydzieści lat i poczucie, że zamyka się za nim coś więcej niż tylko brama dworska. Majątek nie był wielki, ale był ojcowski — a to znaczyło, że ciążył. Po śmierci ojca nie było testamentu: tylko matka i czworo rodzeństwa, wszyscy z prawem do tej samej ziemi, do tych samych morgów, które nie potrafiły się same rozmnożyć. Sprzedaż na przełomie 1895 i 1896 roku była więc nie tyle wyborem, co koniecznością.

Wieczorem, już po podpisaniu papierów, Stefan długo siedział przy stole. Dokumenty leżały równo ułożone, przyciśnięte kałamarzem. Przeliczył sumę raz jeszcze, chociaż znał ją na pamięć. Liczby się zgadzały.

Przez okno było widać drogę prowadzącą do dworu.

— Nikt nie patrzył — powiedział w końcu sam do siebie.

Z pieniędzy, które przypadły na jego część, nie dało się już żyć jak dziedzic — raczej jak człowiek, który musi umieć liczyć.

Ożenił się w tym samym czasie. Posag żony, równy wartości porządnego folwarku, był pierwszym momentem, gdy Stefan poczuł, że grunt pod nogami znowu się zagęszcza. Nie był to majątek, który można było roztrwonić, ale taki, który — przy ostrożności — mógł przynosić dochód.

— Pieniądz musi pracować — powiedział raz Franciszce.

— A my? — zapytała. — My musimy stać prosto.

Stefan był ostrożny. Z natury nie ufał nagłym ruchom, a już najmniej pieniądzom, które leżą bezczynnie.

Pożyczył na procent szwagrowi żony — Janowi Tymienieckiemu — na modernizację jego majątku Mokrsko Górne.

— Oddam — powiedział Jan.

— Odda pan — odpowiedział Stefan. — I to nie jest groźba.

— A co?

— Porządek.

Kapitał wrócił wraz z odsetkami, ale w latach 1895–1905 zrobił się ogromny ruch na ziemię: ceny doszły do 200 rubli za morgę. Na kupno własnego majątku nie było już szans.

Od 1897 roku Stefan przez kilka lat dzierżawił majątek Rataje. Był to czas uczenia się na cudzym: rachunków, ludzi, pogody, kaprysów rynku. Zysk nie był oszałamiający, ale pewny.

— Tu nie chodzi o posiadanie — powiedział kiedyś do zarządcy. — Ziemia ma słuchać.

Kolejną dzierżawą — tej, której nazwa dziś już nic nie mówi — był majątek pod samymi Kielcami. Na początku 1908 roku przybył do Kotlic na prośbę teścia, Franciszka Chelińskiego.

Franciszka stanęła przy oknie.

— Tu jest jasno — powiedziała.

— Jasno to nie argument – odpowiedział.

— Jest też cicho.

Stefan skinął głową.

— Cisza jest dobra. Ale to wciąż cudze.

Po śmierci Franciszka Chelińskiego w 1910 roku i przejęciu majątku przez Walentynę i Włodzimierza Majewskich przyszła spłata — trzydzieści tysięcy rubli.

— To już wszystko? — zapytała Franciszka.

— To dopiero początek – odpowiedział.

— Pieniędzy mamy dość?

— Mamy tyle, żeby nie musieć udawać.

Stefan nie mówił o tym głośno. Część pieniędzy ulokował w papierach, część w ziemi, część trzymał w walucie, której nie trzeba było tłumaczyć na żaden język.

Walentyna i Włodzimierz Majewscy nie mieli dzieci. Za namową Franciszka Chelińskiego zaadoptowali młodszego syna Stefana i Franciszki Skarbek-Kruszewskich — Stanisława.

— Będzie miał punkt zaczepienia — powiedział Stefan.

— A ty? – zapytała Franciszka.

— Ja już mam.

Ostatnim majątkiem dzierżawionym przez Stefana był należący do Radziwiłłów Kotuszów. Zerwanie umowy przyszło nagle, ale bez upokorzenia. Wypłacone przez Radziwiłła odszkodowanie, było bardzo wysokie.

Od tego momentu Kielce stały się jego stałym miejscem. Ulica Lipowa 15 — adres porządny, nieafiszujący się z bogactwem.

— Tu jest spokojnie — powiedziała Franciszka.

— O to chodziło – odpowiedział, przekładając dokumenty na biurku.

Pieniądze schodziły regularnie: na nauczycieli, stancje, książki. Stefan nie żałował. Uważał, że to jedyna inwestycja, której nie może zjeść inflacja ani wojna.

— Tato, a my jesteśmy bogaci? – zapytała jedna z córek.

Stefan spojrzał na nią z uśmiechem.

— Jesteśmy przygotowani – odpowiedział.

Dopiero po chwili dodał, już ciszej, jakby bardziej do siebie niż do dziecka:

— To musi wystarczyć.

Stefan Skarbek-Kruszewski zmarł 8 grudnia 1926 roku. Miał sześćdziesiąt lat. Nie zostawił po sobie wielkiego majątku. Zostawił coś trudniejszego do policzenia: ciągłość.

W świecie, który kilka razy zaczynał od zera, on potrafił kończyć z bilansem dodatnim.

2026-01-30 10 komentarzy
4 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaOpowiadanie

W cieniu starych drzew – część 3

by Jolanta Strażyc 2026-01-20

Poranek w Gruszczynie był chłodny. Nad polami unosiły się delikatne mgły, wijąc się między drzewami jak mleczne wstęgi. Liście w sadzie szeleściły cicho, jakby szeptały między sobą wiadomości o nadchodzącej zimie.

Stefan Skarbek-Kruszewski, od niedawna znowu w domu po latach nauki w Berlinie, szedł powoli obok matki. Adela, mimo zbliżających się pięćdziesięciu lat, trzymała się prosto i pewnie, a brzeg jej ciepłej, wełnianej chusty kołysał się lekko przy każdym kroku.

– Dobrze tu znów być – odezwał się Stefan, rozglądając się po znajomych polach. – Człowiek dopiero po powrocie widzi, jak bardzo tęsknił.

– Dom zawsze przyciąga – odparła Adela. – Choć Janusz pewnie powie to samo dopiero za kilka lat, kiedy nacieszy się Warszawą.

– To jego ulubione miasto – mruknął Stefan z rozbawieniem. – A tam… więcej pokus niż zajęć.

– I pewnie dlatego Adelajda z Tomaszem wracają do nas coraz częściej – powiedziała matka. – Choć sprzedali Lipie i przenieśli się do Warszawy, mają chyba dość gwaru miasta.

Stefan skinął głową.

– Mówili mi, że w Krasocinie, u krewnych Tomasza, lepiej im się oddycha niż między warszawskimi kamienicami. Ale cieszę się, że wpadną jeszcze tej jesieni. Bez nich w domu pusto.

– I tak mi uciekacie jeden po drugim – westchnęła Adela. – Najpierw Adelajda wyszła za Tomasza, potem Irena zaczęła myśleć o wyjeździe do ciotki na zimę… A Konstancja już też wyciąga rękę po swój los.

Chwilę szli w ciszy, słuchając szelestu liści. Wysokie klony otaczały aleję niczym barwne łuki, obsypując ich żółtym deszczem.

– Wiesz, mamo – odezwał się w końcu Stefan – im dłużej tu idę, tym mocniej czuję, że to mój dom. Choć życie nas rozrzuca, zawsze wracamy do Gruszczyna.

Adela dotknęła jego ramienia.

– I oby zawsze tak było.

Dziedzictwo trwa, gdy pojawia się nowe pokolenie

Dzień 29 stycznia 1893 roku był przenikliwie mroźny.

Dwór w Gruszczynie tonął w śnieżnej ciszy. Była noc, dochodziła jedenasta, jednak w oknach nadal tliły się światła lamp naftowych.

Adelajda Wodzińska leżała na posłaniu, zmęczona, ale szczęśliwa. Obok niej, owinięty w biały becik, spał chłopczyk o drobnej twarzyczce i mocno zaciśniętych piąstkach.

Tomasz pochylił się nad żoną.

– Adelajdo… jest zdrowy. Lekarz mówi, że silny jak na zimowe dziecko.

Adelajda uśmiechnęła się z dumą.

– Kazimierz – wyszeptała. – Chcę, żeby miał imię ojca.

Tomasz skinął głową bez słowa. Wspomnienie zmarłego przed dziewięciu laty pana Kruszewskiego wciąż wisiało nad rodziną żony jak wierny cień.

W pokoju obok zgromadzona rodzina szykowała się do snu, choć wszyscy czekali jeszcze na wieści.

Babcia Nepomucena, trzymając dłonie splecione na kolanach, spojrzała na krewnych z powagą przełamaną wzruszeniem.

– Prawnuk Wodziński – rzekła – ale z Kruszewskiej. Dziedzictwo trwa, gdy pojawia się nowe pokolenie.

– Pięknie powiedziane – odezwała się Adela. – Ważne, że przyszedł na świat zdrowy. To wielki dar.

Nepomucena skinęła głową.

– Adelajda… dzielna dziewczyna.

– Widać, że serce jej rośnie – odezwała się z cichą radością Adela.

W drzwiach pojawił się Stefan.

– Mamo, mogę jutro pojechać do proboszcza? Powinien wiedzieć o narodzinach Kazimierza.

– Możesz, dziecko – odpowiedziała Adela. – I weź ze sobą Janusza, żebyś nie jechał sam po tych zaśnieżonych drogach.

Nepomucena rozglądała się po wnukach z mieszaniną dumy i wzruszenia. – Patrzcie tylko… – powiedziała. – Ja już swoje lata mam, a mimo to każde takie narodziny… to jak otwarcie okna na wiosnę, nawet w środku zimy.

Adela ujęła jej dłoń.

– Chodźmy zobaczyć małego. Tomasz mówił, że już zasnął.

– Zobaczę – odparła Nepomucena, podnosząc się powoli. – Chodź na chwilę. Bo kto wie, ile jeszcze takich chwil będzie mi dane.

Wszyscy podnieśli wzrok, jakby w jednym momencie poczuli wagę jej słów. A potem, Nepomucena, Adela, Stefan, Janusz, Irena i Konstancja, krok po kroku ruszyli razem ku drzwiom, by przywitać nowe życie i początek kolejnego pokolenia.

Pierwszy sakrament nowego życia

Chrzest Kazimierza Wodzińskiego odbył się w połowie lutego 1893 roku w Krasocinie. Świat wokół zdawał się czekać: mróz zelżał, a pierwsze promienie zimowego słońca odbijały się od śnieżnych zasp.

Irena Skarbek-Kruszewska, siostra Adelajdy, trzymała chłopca do chrztu. Miała dwadzieścia cztery lata i poważny, skupiony wzrok. Po drugiej stronie stał Adam Popławski – właściciel pobliskiego majątku Promnik, przyjaciel Tomasza.

– Niech rośnie na pociechę rodzicom – powiedział Adam, gdy składali podpisy.
– I na dumę całemu domowi – dodała Irena, poprawiając koronkową czapeczkę na główce dziecka…

Niespełna rok później Stefan otrzymał zaproszenie od Edwarda Łuszczkiewicza, przyjaciela jeszcze z młodzieńczych lat. Chrzest jego syna miał odbyć się w styczniu, w gronie bliskich i przyjaciół.

– Cieszę się, że jesteś, Stefanie – powiedział Edward, ściskając mu dłoń po ceremonii. – To ważny dzień.

Dom Edwarda Łuszczkiewicza był znany i szanowany w okolicy. Rodzinę miał dużą, szczególnie ze strony żony – Marii z Chelińskich.

To właśnie tam Stefan poznał siostrę Marii – Franciszkę. Przedstawiono ich sobie zaraz po powrocie z kościoła.

Rozmowa była krótka, uprzejma, zupełnie niewyróżniająca się spośród wielu innych tego popołudnia. Stefan więcej czasu poświęcał rozmowom z Edwardem i mężczyznami z rodziny niż obserwowaniu zgromadzonych pań.

Nie zauważył od razu, że Franciszka, co jakiś czas zerkała nieśmiało w jego stronę. Dopiero Edward, częstując go papierosem w palarni, pochylił się i powiedział półgłosem:

– Zdaje się, że zrobiłeś wrażenie.

Stefan spojrzał na niego z lekkim rozbawieniem.

– Wątpię – odparł cicho. – To dzień twojego syna, nie mój.

Edward uśmiechnął się znacząco, ale nie drążył tematu.

Stefan zapamiętał tamto spotkanie jedynie jako jedno z wielu zimowych zgromadzeń — ciepłe, głośne, pełne rodzinnych powiązań. Nie wiedział jeszcze, że wśród rozmów, spojrzeń i zwykłych uprzejmości kryją się czasem początki, które potrzebują czasu, by dać o sobie znać…

Tymczasem Janusz, coraz rzadziej pojawiał się w domu. Warszawa pochłonęła go bez reszty – najpierw studia, potem praca, a wreszcie pewna panna.

Gdy wiadomość ta dotarła do Gruszczyna, Stefan czytał list dwukrotnie, nie wierząc własnym oczom.

– Żeni się – powiedział matce, odkładając kartkę na stół. – Janusz… przede mną.

Adela uniosła brwi, ale na jej twarzy widać było wzruszenie.

– Każde z was ma swój czas. Napisz mu, że przyjedziemy.

Janusz i Helena (2 kwietnia 1894 roku)

W Kościele pod wezwaniem świętego Aleksandra w Warszawie panował jeszcze poranny chłód, który wczesnowiosenne słońce dopiero zaczynało wypierać z wysokich murów. Między kolumnami unosił się cichy szmer rozmów, szelest sukien i przytłumione kroki kolejnych gości, którzy zajmowali miejsca, witając się półgłosem z krewnymi i znajomymi.

W pierwszym rzędzie siedziała babcia Nepomucena w towarzystwie wnuczek.

– A ja wam mówię, że wiosenny ślub to najlepsza rzecz – oznajmiła pogodnie. – Wszystko wtedy zaczyna się od nowa, nawet stare kości czują się młodsze.

– Babciu, ty zawsze młoda – szepnęła Irena, poprawiając kapelusz.

– A ja myślę, babciu, że każda pora dobra na ślub, byle z miłości – wtrąciła spokojnie Konstancja, uśmiechając się z lekką przekorą.

Nieopodal, blisko przejścia głównego, zajęła miejsce Joanna Kiślańska matka panny młodej. Obok niej siedziała Adela Skarbek-Kruszewska, matka pana młodego i jedna z jej córek Adelajda wraz z mężem Tomaszem Wodzińskim.

– Jak ten czas szybko mija – szepnęła Adela do Joanny. – Pamiętam chrzciny Helenki. Nasi mężowie razem zapisali ją w naszym kościółku w Lgocie.

– Tak – odpowiedziała Joanna z westchnieniem. – Jaka szkoda, że ich tu nie ma z nami.

Nieco dalej miejsce zajęła rodzina Colonna-Walewskich: Leon, młodszy brat Adeli, z żoną Leonią ze Złotnickich oraz ich dziećmi: Haliną, Janiną i Bolesławem.

Młodzi Walewscy z ciekawością rozglądali się po wnętrzu świątyni, chłonąc podniosłą atmosferę chwili.

Już idą? – zapytała szeptem Janina, nachylając się w stronę rodzeństwa.

Odpowiedzią było poruszenie wśród zgromadzonych. Drzwi kościoła otworzyły się szeroko i w progu pojawiła się młoda para: Janusz Skarbek-Kruszewski i Helena Kiślańska.

– Jaka piękna para – szepnęła z zachwytem Maria z Kiślańskich Orłowska do stojącej obok siostry.

Zofia Kiślańska uśmiechnęła się tylko, po czym przybliżyła się do brata – Może i do nas kiedyś szczęście się uśmiechnie, Witoldzie.

– Ależ ja jestem szczęśliwy moja droga – odparł z przekąsem.

– Ciiiszej – upomniał ich Edward Orłowski. – Później sobie porozmawiacie.

Po zakończeniu ceremonii wszyscy zgromadzili się przed kościołem.

– Niech wam Pan Bóg błogosławi – powiedziała babcia Nepomucena, ściskając dłonie młodej pary.

– Wszystkiego, co najpiękniejsze na nowej drodze życia moi kochani – dodała Adela.

– A każdy wspólny dzień niech będzie powodem do uśmiechu – powiedziała Joanna Kiślańska z tą matczyną dumą, która pojawia się, gdy córka zaczyna zupełnie nowy rozdział życia.

Stefan uścisnął dłoń brata. – I stało się – powiedział z uśmiechem. – Wszystkiego najlepszego.

– Dziękuję, Stefanie – odparł szczęśliwy nowożeniec. Myślę, że niedługo i ja będę świadkiem na twoim ślubie. – O, i jest nasz drugi świadek – dodał, ściskając dłoń Feliksa Kiślańskiego.

– Cała przyjemność po mojej stronie, panie szwagrze – odparł Feliks. Dbaj o moją ulubioną siostrę.

– Miłości, która nie przemija, szczęścia, które się mnoży, i wspólnego życia, które z każdym rokiem smakuje coraz lepiej – powiedział Leon Colonna-Walewski obejmując siostrzeńca i całując w czoło Helenę.

– Ja również przyłączam się do słów ojca – dorzucił Bolesław – i życzę wam samych szczęśliwych chwil.

– A ja wam życzę cierpliwości w drobnych sprzeczkach i miłości, która zawsze wygra każdą różnicę zdań – powiedział Edward Orłowski.

Serdeczności trwały jeszcze dłuższą chwilę, po czym zaproszeni goście udali się do domu Kiślańskich na uroczysty obiad.

Dzwony kościelne odezwały się radośnie w samo południe, a wiosenne powietrze niosło ich dźwięk daleko po warszawskich ulicach, jakby samo miasto chciało zapamiętać ten ślub na długo.

Początek nieoczekiwanych zdarzeń

Stefan Skarbek-Kruszewski nie spieszył się z powrotem do Gruszczyna. Został w Warszawie aż do końca kwietnia, jakby chciał zatrzymać w sobie echo wiosennych wydarzeń…

Maj 1894 roku okazał się czasem wyjątkowo towarzyskim. Spotkania i uroczystości odbywały się najczęściej w domach Łuszczkiewiczów, Lubienieckich oraz Rudzkich, a gdziekolwiek pojawił się Stefan, tam niemal zawsze obecna była także Franciszka Chelińska.

Przypadek? A może ciche swaty, prowadzone z dyskrecją właściwą ludziom dobrze ułożonym?

– Panna Franciszka, to dobra dziewczyna, cicha, łagodna – zachwalał ją Edward Łuszczkiewicz.

– A i dom szanowany, licznie spokrewniony w Kieleckiem – dodał Józef Lubieniecki.

– Dziewięć córek, ale i dziewięć folwarków w wybornej ziemi nad Nidą – dorzucił ponownie Edward, jakby zamykając temat liczbą, która robiła wrażenie.

– W sumie Antonina z Makólskich, żona Franciszka Chelińskiego, urodziła jedenaścioro dzieci – zaczął opowieść Józef. – Dwóch pierwszych synów zmarło jako dzieci. Później rodziły się już tylko córki. Podobno bardzo pragnęli jeszcze syna i pani Antonina odbyła pielgrzymkę do Częstochowy dla uproszenia męskiego potomka. Ale gdy po powrocie przyszły na świat kolejne dwie dziewczynki, bliźniaczki, przestali się Panu Bogu naprzykrzać. Ten zaś dołożył im już tylko jedną córkę – i na dziewięciu stanęło.

Stefan uśmiechnął się tylko pod nosem. Panowie, do których z czasem dołączyły także ich małżonki, z zapałem wyliczali kolejne zalety Franciszki, jakby los miał się rozstrzygnąć samą sumą pochwał.

Chelińscy

Franciszek Cheliński wydawał córki za mąż według ścisłego starszeństwa. W roku 1890 przyszła kolej na piątą z rzędu – Franciszkę. Była panną zupełnie ładną i odpowiednią, lecz kandydatowi na zięcia spodobała się nie ona, a Maria, szósta córka Chelińskich.

– Moje córki to nie ulęgałki. Nie przebierać, brać po kolei. – Powiedział Franciszek Cheliński, gdy Edward Łuszczkiewicz poprosił o rękę Marii.

Zakochany od pierwszego wejrzenia Łuszczkiewicz nie ustąpił. Jako zadośćuczynienie próbował jednak po cichu znaleźć Franciszce odpowiedniego kandydata na męża. Los nie sprzyjał tym staraniom. Franciszka, pozostająca w ciągłych podróżach z rodzicami lub zamężnymi siostrami, rzadko bywała w domu Łuszczkiewiczów. A i samo odrzucenie przez Edwarda, sprawiło, że zaczęła unikać ich towarzystwa, zachowując dystans, którego nie potrafiono tak łatwo skrócić.

Od ślubu Marii Chelińskiej z Edwardem Łuszczkiewiczem minęły już ponad trzy lata, a Franciszka Chelińska wciąż pozostawała w stanie panieńskim, czym coraz bardziej niepokoiła rodziców oraz zamężne siostry. W domu Chelińskich temat ten powracał regularnie, szeptany przy herbacie, omawiany podczas wizyt rodzinnych i przy każdej okazji, gdy zbierało się grono krewnych.

Pojawił się wprawdzie Stefan Karski – cichy i nieśmiały wielbiciel Stefani – siódmej córki Chelińskich – lecz rodzina była nieugięta. Porządek musiał być zachowany: najpierw Franciszka.

W ten sposób Stefan Skarbek-Kruszewski znalazł się nagle na swoistej „linii ognia”. Otoczony życzliwymi podszeptami, aluzjami i niepozornymi sugestiami ze strony Edwarda Łuszczkiewicza, Józefa Lubienieckiego oraz ich małżonek – Marii i Antoniny, sióstr Franciszki – w końcu uległ temu, co w owych czasach nazywano raczej rozsądkiem niż uczuciem.

Wraz z pierwszymi oznakami nadchodzącego lata Stefan zdecydował się na krok, który zgodnie z obyczajem musiał poprzedzać wszelkie dalsze starania. Udał się na rozmowę z ojcem panny, Franciszkiem Chelińskim – starszym już jegomościem o sumiastym wąsie, znanym i szanowanym ziemianinem powiatu jędrzejowskiego, właścicielem Kotlic i kilku folwarków.

W tamtych czasach początkowy etap starań nie zakładał wcale rozmów ani spotkań z samą panną.[1] Najpierw należało nawiązać relację z jej rodziną: składać krótkie wizyty, rozmawiać z ojcem, zbierać informacje o kondycji majątkowej obu domów, o zamiarach kawalera i jego widokach na przyszłość. Dopiero po uzyskaniu wyraźnej zgody ojca panny wolno było „uderzać w konkury”.

Randki, jeśli w ogóle można było tak je nazwać, były grą ściśle regulowaną przez etykietę. Rodzina i status społeczny górowały nad uczuciami, a każde spotkanie młodych odbywało się pod czujnym okiem krewnych. W przypadku Franciszki rolę tę naturalnie pełniły Maria, żona Edwarda Łuszczkiewicza, oraz Antonina, żona Józefa Lubienieckiego.

Gdy Franciszka przyjęła oświadczyny, rozpoczął się czas przygotowań do wesela. Stefan zajmował się organizacją przyszłego życia – mieszkaniem i zapleczem materialnym – natomiast Franciszka, wspierana przez matkę i siostry, kompletowała wyprawę i niezbędne rzeczy…

Stefan i Franciszka (15 sierpnia 1894 roku)

W samym sercu Mokrska Dolnego wznosił się kościół parafialny pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny — od pokoleń miejsce najważniejszych wydarzeń w życiu okolicznych rodzin. Do tej parafii należał także majątek Kotlice, zakupiony przez Franciszka Chelińskiego 4 czerwca 1860 roku. Od tamtej pory to właśnie tutaj, przed ołtarzem Przenajświętszej Patronki, gromadzili się Chelińscy podczas niedzielnych i świątecznych nabożeństw i rodzinnych uroczystości.

W piękne, sierpniowe popołudnie 1894 roku, niemal w ostatniej chwili, przed kościół zajechał powóz zaprzężony w czwórkę koni. Przybyła nim rodzina pana młodego. Z powozu wysiadła babcia Nepomucena — zwykle wesoła i dziarska staruszka, dziś już wyraźnie zmęczona wiekiem, lecz wciąż trzymająca się godnie. Towarzyszyła jej synowa, Adela Skarbek-Kruszewska, matka pana młodego, oraz jej córki: Irena i Konstancja.

— Już jesteśmy, mamo — odezwała się cicho Adela.

— Byle zdążyć przed młodymi — odparła staruszka z lekkim uśmiechem. — Choć dziś nogi nie te co dawniej.

Do powozu podbiegł Janusz.

— Mamo, babciu jak dobrze, że jesteście — powiedział, podając ramię Nepomucenie.

— Droga była długa Januszku, ale Pan Bóg doprowadził — odpowiedziała pogodnie.

Przed wejściem do kościoła oczekiwali ich świadkowie: Józef Lubieniecki i Edward Łuszczkiewicz oraz ojciec panny młodej Franciszek Cheliński.

— Wszystko gotowe — powiedział Franciszek, kłaniając się damom. — Kościół pełen, czas najwyższy.

Pozostali goście — liczna rodzina i przyjaciele obu domów zajęli już miejsca w kościele. Kruszewscy przeszli nawą ku pierwszej ławce po prawej stronie, gdzie czekały dla nich przygotowane miejsca. Gdy już usiedli, w drzwiach kościoła pojawiła się młoda para: Stefan Skarbek-Kruszewski i Franciszka Palmira Chelińska. Przeszli powoli ku ołtarzowi, wśród skupionych spojrzeń zgromadzonych.

— Niech Matka Najświętsza ma was w swojej opiece — szepnął ktoś z pierwszych ławek.

Ślubu udzielał ksiądz Wincenty Cheliński – stryjeczny brat Franciszki i jej rówieśnik.

Po zakończeniu nabożeństwa nowożeńcy zatrzymali się jeszcze na chwilę modlitwy przed bocznym ołtarzem z krucyfiksem. Następnie przyjęli życzenia od rodziny i gości, po czym wśród odgłosów rozmów i powozów ruszono w drogę do dworu w Kotlicach, oddalonego o około cztery kilometry, gdzie czekała dalsza część uroczystości.

Na ślub i wesele Stefana i Franciszki zjechała się ich liczna rodzina. Mówiono potem, że zaproszono ponad sto osób.

– Tyle rodzin w jednym miejscu – zauważył bratanek gospodarza ks. Wincenty Cheliński – To już nie wesele, to zjazd rodzinny.

– I dobrze księże dobrodzieju – odpowiedział Leon Colonna-Walewski. – Takie chwile zapadają w pamięć.

Dom Chelińskich słynął z gościnności. Stoły uginały się pod ciężarem wykwintnych potraw. Nie zabrakło też pieczonych pawi, które w tamtej okolicy z całą, stojącą szafirową szyją na weselach podawano. Domowe trunki, w tym słynna wiśnióweczka pani domu, której przepisu strzegła jak oka w głowie.

Muzyka rozbrzmiewała niemal bez przerwy. Tańczono do białego rana, a światła w oknach gasły i zapalały się na nowo, gdy jedni goście odpoczywali, a inni wracali na parkiet. Śmiech, rozmowy i dźwięki kwartetu kieleckich grajków niosły się daleko po okolicznych lasach i polach…

Na nowej drodze życia

Młoda para zamieszkała w pięknie urządzonym dworze w Gruszczynie, gdzie wszystko sprzyjało temu, by ich dni upływały szczęśliwie.

Stefan i Franciszka stworzyli rodzinę, która – jak mawiała babcia Nepomucena – „miała w sobie pogodę”.

— Odkąd tu zamieszkałaś, Franiu, w tym domu zawsze jest jasno, nawet gdy za oknem szaro — powiedziała staruszka, układając kwiaty w wazonie.

Franciszka uśmiechnęła się tylko, lekko speszona.

Babcia Nepomucena przyglądała się jej z wyraźnym zadowoleniem. Z satysfakcją zauważała, że w Gruszczynie wszystko znalazło swoje miejsce — ludzie, sprawy, a nawet codzienne troski. I choć nigdy by tego głośno nie przyznała, była przekonana, że to zasługa młodej pani domu.

23 lipca 1895 roku, ciszę Gruszczyna przerwał pierwszy płacz nowo narodzonego dziecka. Na świat przyszedł Jerzy Benedykt Franciszek Skarbek-Kruszewski. Radość mieszała się jednak z niepokojem – chłopiec był słaby, urodzony przed wyznaczonym terminem.

— Jest taki maleńki… — wyszeptała Franciszka, tuląc dziecko.
— Ale silny duchem — odparł Stefan, ściskając jej dłoń. — Będzie żył, zobaczysz.

Tego samego dnia ksiądz Ignacy Kubacki ochrzcił dziecko w domu Kruszewskich, jedynie wodą. Pierwsze dni były ciężkie i pełne niepewności. Przy małym Jerzyku czuwano na zmianę, szeptano modlitwy, a mamka Marychna Wolska — zdrowa i silna — karmiła go z oddaniem.

— Nie bójcie się — mówiła spokojnie. — To dziecko ma wolę życia.

I rzeczywiście, z każdym dniem chłopiec nabierał sił. Gdy nadszedł początek października, Jerzyk był już na tyle silny, by można było dopełnić obrzędu chrztu — a w sercach domowników zagościła cicha, wdzięczna radość.

Chrzest Jerzego

Chłodne październikowe popołudnie przenikało powietrze w Krasocinie. Nad wsią unosił się zapach wilgotnej ziemi i opadłych liści, a dzwon kościelny bił powoli, jakby w zamyśleniu. Wnętrze świątyni – chłodne, pachnące kamiennymi murami i kadzidłem – wypełniło się przyciszonymi głosami rodziny Skarbek-Kruszewskich i ich przyjaciół.

Franciszka trzymała synka w ramionach, otulonego szczelnie, jakby chciała uchronić go przed jesiennym chłodem. Stefan kroczył tuż obok, co chwila spoglądając na dziecko z cichą, ojcowską dumą.

Do chrzcielnicy podeszli chrzestni. Sergiusz Niemojewski skinął Stefanowi z powagą.

– Piękny chłopak. Silny będzie, zobaczysz.

Stefania Karska, w delikatnej, kremowej sukni, pochyliła się nad dzieckiem.
– A oczy ma takie jak Franciszka. Niech mu Pan Bóg błogosławi.

Za nimi stanęli asystujący: hrabia Stanisław Tarło, w eleganckim, ciemnym surducie, oraz Zofia Piotrowska z Ludyni.

Po błogosławieństwie wszyscy, zgodnie z tradycją, podeszli, aby dotknąć becika lub przynajmniej zamienić kilka słów z młodymi rodzicami.

– Niech rośnie zdrowo – powiedział Adam Popławski, ściskając Stefanowi rękę. – Ten rok przynosi wam same dobre nowiny.

– Niechby już tak zostało – odparł Stefan cicho, z jakąś nieokreśloną nutą troski.

______________________________________________

[1] Miłość, etykieta i rodzinne negocjacje. Randki w XIX wieku

2026-01-20 9 komentarzy
2 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaOpowiadanie

W cieniu starych drzew – część 2

by Jolanta Strażyc 2026-01-10

Upalne lato zdawało się zawisnąć nad Gruszczynem jak jasny, drżący całun. Powietrze migotało nad polami, a od rozgrzanych murów dworu odbijał się zapach nagrzanego kamienia i jaśminu, który zakwitł w tym roku wyjątkowo obficie. Dni płynęły wolno, przynosząc obietnicę zmian, a jednocześnie przywołując ciche, nieomal szeptane wspomnienia dawnych lat spędzonych w Krępie — wspomnienia, które wciąż odzywały się gdzieś na skraju świadomości, jak echo dawno wypowiedzianych słów.

Dwór w Gruszczynie, drewniany, parterowy, wzniesiony na miejscu dawnej średniowiecznej siedziby, stał tuż przy trakcie prowadzącym do Krasocina. W letnim słońcu jego obrysy drżały delikatnie w nagrzanym powietrzu, jakby budynek oddychał wraz z rozpalonym dniem, a w powietrzu unosił się zapach żywicznego drewna, lipowego kwiecia i świeżo skoszonej trawy.

Otaczające go zabudowania folwarczne tworzyły rozległy kompleks. W krajobrazie wyróżniały się drewniane stodoły, trzy murowane budynki gospodarcze oraz dziesięć zabudowań z belek modrzewiowych. Folwark Gruszczyn — niegdyś obszerne dobra zwane Gruszczyn–Krasocin — po podziale w roku 1877 obejmował pola orne, ogrody, łąki, pastwiska, niewielki las i nieużytki. W głębi majątku widniały pokłady torfu, a po drugiej stronie pola — odkrywki kamienia wapiennego, z którego od pokoleń czerpano materiał na fundamenty wszystkich okolicznych domów.

Na progu wakacji

Słońce schowało się za drzewami, zsyłając pierwsze łagodne cienie i dając chwilę wytchnienia od upału. Kazimierz i Adela Skarbek-Kruszewscy, oboje już po czterdziestce, przechadzali się alejkami starego parku, gdzie lipy i kasztany tworzyły zielony korytarz prowadzący aż ku bramie wjazdowej. Zerkali w tamtą stronę coraz częściej — z niecierpliwością, ale i z narastającą czułością, która w nich powracała zawsze, gdy zbliżał się czas letnich powrotów dzieci.

— Powinni już być — mruknął Kazimierz, zerkając na zegarek. — Gdzież oni się podziewają?

W odpowiedzi dobiegł ich z daleka głuchy turkot kół po wyschniętym, piaszczystym trakcie.

Adela zatrzymała się nagle.

— Jadą! — zawołała, wskazując ręką ku bramie.

Wolant zaprzężony w dwa kare konie wyłonił się spomiędzy drzew i szybko zbliżał się ku dworowi, zostawiając za sobą długi obłok kurzu.

Gdy tylko powóz zatrzymał się przed schodami, z wnętrza domu wybiegła Irena — najstarsza z córek, szesnastoletnia, wysoka i smukła, z lekko rozwianymi wiatrem włosami.

— Stefan! Janusz! Już jesteście! — krzyknęła, zatrzymując się tuż przed powozem, jakby wciąż nie wierzyła, że ci dwaj chłopcy, wrócili naprawdę.

Tuż za nią wypadły Adelajda i Konstancja — ich energia przypominała dwa rozbrykane źrebaki. Wpadły w ramiona braci jedna przez drugą, śmiejąc się i próbując jednocześnie wypytać o szkołę, o drogę, o wszystko naraz.

— Dajcie im odetchnąć, dziewczęta! — roześmiała się Irena, choć sama miała ochotę zrobić dokładnie to, co młodsze siostry.

Kiedy gwar powitań zaczął się nieco uspokajać, z alejki podeszli rodzice.

Stefan, osiemnastoletni, wysoki, o poważnym, choć w tej chwili rozpromienionym spojrzeniu, pierwszy podbiegł do matki.

Adela ujęła jego twarz w dłonie.

— Stefanku… — wyszeptała. — Jak ty wyrosłeś.

Przytulił ją mocno, a ona oparła głowę na jego ramieniu na dłuższą niż zwykle chwilę.

Obok nich stał Kazimierz. Wyprostowany, może nazbyt oficjalny, jakby chciał ukryć wzruszenie, które błysnęło w jego oczach.

— No, synu — powiedział głębokim, nieco zachrypniętym głosem, podając Stefanowi dłoń i przyciągając go do siebie w krótkim, męskim uścisku. — Dobrze, że wróciłeś. Lato zapowiada się pracowite, a i w majątku trochę się pozmieniało. Twoja głowa i ręka przydadzą się tu bardziej niż gdzie indziej.

Janusz, młodszy o rok, o żywszym temperamencie i błysku ciekawości w oczach, podszedł zaraz po bracie. Matka ujęła go pod ramię.

— A ty, Januszku, zmizerniałeś czy mi się zdaje?

— Mamuniu… — zaśmiał się chłopak. — Wcale nie! Tylko podróż była długa.

Kazimierz klepnął go lekko po ramieniu.

— No, pokaż się tylko w polu, to od razu sił ci przybędzie.

Cała rodzina roześmiała się serdecznie.

— Chodźcie, moi drodzy, chodźcie do domu — powiedziała Adela. — Kazałam przygotować dla was pokoje. Odpoczniecie, a później opowiecie nam wszystko — czego się nauczyliście, kogo poznaliście… i jak wam tam było, tak daleko od domu.

— Mamo, nie jestem zmęczony, naprawdę — odparł Stefan. — Tylko się obmyjemy i zaraz wracamy.

Adela skinęła głową, patrząc na nich z mieszaniną troski i dumy.

— Dobrze już, dobrze… jak chcecie.

Zwróciła się do lokaja stojącego nieopodal.

— Szymonie, proszę podać obiad. Za kwadrans.

Kazimierz roześmiał się cicho.

— No to się pospieszcie, chłopcy. Bo jak matka zarządzi obiad, to nie ma odwołania.

— Zaraz wracamy! — rzucił Janusz i obaj zniknęli w korytarzu prowadzącym do ich pokoi.

Pierwsze decyzje

Popołudniowe światło przenikało przez ciężkie zasłony jadalni, malując na podłodze długie, złote smugi.

Gdy tylko wszyscy zajęli miejsca przy stole, Stefan spojrzał na rodzinę z cichym uśmiechem. Po miesiącach spędzonych w szkolnych murach ten jeden moment — ciepło domu, znajome twarze, dźwięki uderzeń sztućców o porcelanę — wydawał mu się najbardziej prawdziwym powrotem.

Szymon roznosił półmiski, a Adela zachęcała:

— Jedzcie, jedzcie, zanim wystygnie.

Rozmowy potoczyły się swobodnie. O szkole. O wykładach. O profesorach. O dziwactwach kolegów z klasy. O planach, które Stefan snuł coraz odważniej.

— Berlin…? — powtórzył Kazimierz, marszcząc brwi, choć bez oznak sprzeciwu. — To daleko.

— Ale to najlepsze miejsce dla mnie, tato — powiedział Stefan, prostując się. — Rolnictwo, inżynieria… wszystko, czego potrzebuje przyszły ziemianin.

Janusz pokiwał głową, choć sam milczał. Nie miał jeszcze pewności, czego chce od życia — wiedział tylko, że pociąga go świat liczb, rysunków i maszyn, a nie ziemia i pola, o których Stefan mówił z takim przekonaniem. To milczenie zdawało się mówić o nim więcej niż słowa.

Dziedzictwo

Któregoś ranka, jeszcze przed śniadaniem, Stefan wyruszył z ojcem na obchód folwarku. Powietrze było rześkie, a nad łąkami unosiły się białe, cienkie mgiełki, powoli ustępujące słońcu.

Kazimierz szedł spokojnym, pewnym krokiem człowieka, który zna każdy pagórek, każdy zakątek swojej ziemi. Stefan dotrzymywał mu kroku, czując w sobie mieszankę ciekawości i odpowiedzialności — tej, która pojawia się w życiu młodego człowieka, gdy po raz pierwszy słyszy, że to, co widzi, stanie się kiedyś jego własnym obowiązkiem.

Kazimierz zatrzymał się, oparł dłonie na drewnianej poręczy ogrodzenia i spojrzał przed siebie: na obszerne pola.

— Widzisz, synu — rzekł, wskazując dłonią w stronę pól. — To jest nasza przyszłość. Ziemia.

Zamilkł na chwilę, jakby pozwalając spojrzeniu Stefana oswoić się z ogromem przestrzeni.

— Kiedyś obejmiesz ten majątek — dodał wolniej, głębiej — który będzie wymagał troski, rozwagi i stałej opieki. Ziemia nie wybacza lekkomyślności, ale odpłaca wiernie temu, kto o nią dba.

Stefan skinął głową.

— Wiem, ojcze. Postaram się nie zawieść twojego zaufania.

Kazimierz uśmiechnął się.

— Nie o zawiedzenie chodzi, synu. — Spojrzał mu w oczy. — Chodzi o to, byś rozumiał, dlaczego ta ziemia jest tyle warta — nawet teraz, gdy czasy dla ziemian są ciężkie, a każdy dzień przynosi nowe ograniczenia od zaborcy.

Przeszli dalej między zabudowaniami. Po drodze minęli parobków zbierających narzędzia do pracy.

Kazimierz obserwował ich przez chwilę, po czym powiedział:

— Pamiętaj, synu: ten majątek to nie tylko pola i budynki. To ludzie. Bez nich ziemia milczy. Z nimi — żyje.

Stefan spojrzał na ojca i po raz pierwszy zrozumiał w pełni powagę tych słów. Dopiero teraz dotarło do niego, że każde pole, każda stodoła, każdy spichlerz były tak naprawdę sumą wysiłku ludzi, którzy na tej ziemi pracowali, i że przyszłość majątku zależy nie tylko od jego własnej wiedzy, lecz przede wszystkim od troski o tych, którzy mu służą.

Cisza w Gruszczynie

Jesień 1884 roku była chłodna i deszczowa. Liście opadały z drzew, wirując w powietrzu niczym złote płatki nad drogą do dworu, który jeszcze kilka miesięcy wcześniej tętnił śmiechem dzieci powracających na wakacje do domu. Teraz jednak unosiła się nad nim cicha, niemal namacalna pustka…

24 października, w wieku zaledwie czterdziestu czterech lat, Kazimierz Skarbek-Kruszewski zmarł nagle. Śmierć męża i ojca była ciosem, którego nikt się nie spodziewał. Adela osunęła się na krzesło w salonie z oczami pełnymi łez. Cisza zdawała się ciągnąć w nieskończoność, a każdy krok w dworze przypominał o nieobecnym mężu.

— Musimy zachować spokój dla dzieci — powiedziała w końcu. — Nie możemy ich teraz pozostawić samych.

W tej trudnej chwili opiekę nad dziećmi i majątkiem przejął Stefan Piotrowski – ojczym Kazimierza i przyszywany dziadek jego dzieci, od czterdziestu lat obecny w życiu rodziny Kruszewskich. Jego żona – Nepomucena, matka Kazimierza, teraz stała przy Adeli, podpierając ją ramieniem, chociaż jej własne serce rozdzierał ból po stracie syna.

Czas próby

Przełom roku 1884/85 był dla Adeli inny niż zazwyczaj.

Dotąd była jedynie żoną dziedzica, który z naturalną pewnością i niemal bezbłędną intuicją zarządzał wszelkimi sprawami gospodarstwa. Ona sama pozostawała na uboczu tych codziennych trosk. Teraz jednak pragnęła nadrobić stracony czas; chłonęła wiedzę łapczywie – z myślą o dzieciach, o sobie, o zachowaniu tego, co przez lata budował jej niedawno zmarły mąż.

Większość czasu spędzała w towarzystwie teściów – Nepomuceny i Stefana. Przy popołudniowej herbacie rozmawiali o sprawach majątku, planowali wizyty w sąsiednich dworach i podtrzymywali dawne więzi, które od pokoleń scalały okoliczną społeczność.

Wieczorami, Adela siadała w świetle świec i trzaskającego w kominku ognia, przeglądała korespondencję, księgi rachunkowe oraz rolnicze czasopisma, które mąż gromadził latami. Cicha, życzliwa obecność teściów niosła jej ukojenie — dawała poczucie stabilności i bezpieczeństwa, tak potrzebnych w tej nowej, wymagającej rzeczywistości.

22 stycznia 1887 roku Stefan Skarbek-Kruszewski skończył dwadzieścia jeden lat — osiągnął pełnoletność. Los jednak znów okazał się nieprzychylny: zaledwie miesiąc później, 28 lutego, zmarł Stefan Piotrowski, pozostawiając po sobie pustkę i obowiązki, które młody ziemianin musiał przejąć wcześniej, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać.

Kolejne miesiące 1887 roku płynęły pod znakiem decyzji trudnych i odpowiedzialnych — zarządzanie majątkiem, troska o młodsze rodzeństwo, zapewnienie im spadkowych należności i przyszłości. Każda decyzja ważyła na jego barkach jak kamień, a odpowiedzialność wydawała się nie mieć końca

Chwila wytchnienia

Las na zboczu Góry Świętego Michała był jeszcze mokry po nocnej mgle. Pachniał żywicą i czymś chłodnym, metalicznym, co zawsze towarzyszyło temu miejscu, jakby wzgórze oddychało własnym rytmem. Młode sosny przy drodze ocierały się o płaszcz Stefana, gdy wspinał się po piaszczystej ścieżce prowadzącej z Gruszczyna ku szczytowi.

W lesie było cicho. Nawet ptaki, zwykle hałaśliwe o tej porze, jakby przyglądały mu się z ukrycia. Tylko wiatr szumiał w koronach, niosąc delikatny zapach mchu. Stefan zatrzymał się na chwilę, kładąc dłoń na pniu starego dębu, jednego z tych, które — jak mawiał ojciec – pamiętały jeszcze czasy przed zaborem.

Zza wzniesienia, od strony Lipia, słychać było odgłos kroków.

Stefan zmarszczył brwi. Tą ścieżką rzadko kto chodził. Las był gęsty, a droga między majątkami prowadziła raczej polami, nie przez wzgórze. Tutaj, w cieniu ruin dawnego kościoła, przechodzili tylko ci, którzy naprawdę mieli powód.

Po chwili wśród drzew pojawiła się sylwetka — wysoka, szczupła, z charakterystycznym szybkim krokiem. Tomasz Wodziński. Niewiele starszy od Stefana, może o rok, dwa. Podobnie osierocony, podobnie wrzucony za młodu w obowiązki właściciela majątku. Ich drogi splatały się od miesięcy — to rozmowa o granicach pól, to o polowaniach, to o przyszłych planach…

A ostatnio częściej o Adelajdzie.

Gdy dostrzegł Stefana, Tomasz na moment zwolnił, jakby nie był pewien, czy powinien podejść. W końcu jednak uśmiechnął się lekko i ruszył dalej.

— Nie spodziewałem się spotkać cię o tej porze — odezwał się, gdy byli już blisko siebie. — Mgła jeszcze nie opadła.

— Miałem sprawy w folwarku — odparł Stefan, ocierając wilgoć z rękawa. — Cisza w lesie pomaga zebrać myśli.

Tomasz skinął głową, patrząc przez chwilę na górę, której zarys majaczył w gęstym powietrzu.

— To miejsce zawsze było… inne — powiedział cicho. — Ruiny na szczycie stoją tu nie bez powodu. Ktoś je wybudował na starych fundamentach.

Stefan uśmiechnął się.

Przez chwilę obaj milczeli. Tylko wiatr przesuwał się nad sosnami, szarpiąc ich cienkie gałęzie.

— Słyszałeś, że… — Tomasz zawahał się. — Chciałem z tobą porozmawiać wcześniej, ale trudno cię było zastać. To ważne.

Stefan wiedział, co usłyszy. I właśnie dlatego od tygodni unikał tej rozmowy.

— Adelajda jest młoda — powiedział powoli. — Ma dopiero osiemnaście lat.

— A ja dwadzieścia dwa — przytaknął Tomasz, prostując się. — I mam zamiar się o nią starać. Oficjalnie. Uczciwie.

Las jakby stężał wokół nich. Nawet wiatru nie było.

Stefan nie odpowiedział od razu. Patrzył na Tomasza długo, jakby próbował zmierzyć jego słowa, odsunąć od siebie wszystkie troski, obowiązki, lęki. Adelajda była dla niego nie tylko siostrą — była najdelikatniejszą z rodzeństwa, tą, której najbardziej brakowało ojca.

Wreszcie skinął głową.

— Jeśli ją kochasz i zamierzasz zapewnić jej spokojne życie… nie będę stał na przeszkodzie.

Uśmiech Tomasza był krótki, ale szczery.

— Dziękuję.

Stefan odchrząknął, jakby coś w gardle nagle mu zaschło. Przez chwilę jeszcze stał nieruchomo, po czym spojrzał w górę.

— Idziemy?

Tomasz przytaknął i obaj ruszyli ścieżką ku szczytowi, gdzie między drzewami majaczyły cienie ruin, a ściany dawnego kościoła kryły swoje tajemnice… Mgła, która dotąd pełzła w dolinach, zaczęła powoli wspinać się za nimi.

Wizyta Tomasza w Gruszczynie

Dzień był cichy i pogodny, gdy Tomasz zjawił się na podjeździe dworu w Gruszczynie. Zapowiedział się wcześniej — zwłaszcza teraz, kiedy każde odwiedziny młodego dziedzica Lipia mogły wywołać szept wśród służby.

Koń Tomasza parsknął lekko, gdy stajenny przejął wodze. Sam młody właściciel Lipia poprawił surdut i spojrzał na budynek dworu, jakby upewniał się, że nic nie zmieniło się od wczoraj — choć wiedział, że takiej pewności szukał bardziej w sobie niż w murach.

Drzwi otworzył mu stary lokaj Szymon. Po czym zapowiedział przybysza młodym Kruszewskim oczekującym w salonie.

— Pan Tomasz Wodziński — oznajmił tonem godnym większej uroczystości.

Adelajda podeszła powoli, z naturalną, niewymuszoną elegancją.

— Panie Tomaszu — przywitała go z uprzejmym uśmiechem. — Cieszymy się, że pan przyjechał.

— Panno Adelajdo. — Tomasz skłonił się nieco zbyt formalnie, jak ktoś, kto próbuje ukryć własne zdenerwowanie za nienaganną etykietą.

Stefan siedział przy stole, z filiżanką kawy — nieprzypadkowo. Ktoś musiał być obecny podczas wizyty kawalera. Tak należało.

Wstał i z wyciągniętą ręką zbliżył się do gościa.

– Witaj Tomaszu. Kawa jeszcze gorąca.

Usiedli przy stole. Chwilę rozmawiali o rzeczach bezpiecznych: o pogodzie, o stanie pól, o planowanych pracach w majątku.

Po kilkunastu minutach Stefan podniósł się.

— Wybaczcie mi na chwilę. — Spojrzał na siostrę znacząco. — Adelajdo, zajmij się naszym gościem?

— Oczywiście — odpowiedziała spokojnie, rumieniąc się lekko.

Gdy drzwi za Stefanem się zamknęły, salon wydał się cichszy, jakby zawężony do dwojga ludzi. Tomasz przejechał dłonią po poręczy krzesła, jakby szukał w tym drobnym geście odwagi.

— Panno Adelajdo… — zaczął. — Przyznam… od kilku dni wiele myślę o naszych rozmowach. O tym, że spotykamy się coraz częściej. Nie tylko dzięki sąsiedztwu…

Adelajda opuściła wzrok, choć uśmiech nie zniknął z jej ust.

— To naturalne, panie Tomaszu. Nasze rodziny od dawna się znają. A czasy są takie, że ludzie powinni trzymać się blisko, zwłaszcza gdy są… młodzi i… samotni.

W oczach Tomasza pojawił się cień wzruszenia — może ulgi, może wdzięczności.

— Właśnie. I chciałbym, żeby pani wiedziała…

Przez chwilę milczał.

— Adelajdo… — zaczął znowu, z wahaniem. — Jest jeszcze coś, co pragnę powiedzieć. — Czy zechcesz zostać moją żoną?

Adelajda westchnęła — nie z niechęci, a raczej z poruszenia.

— Tomaszu… to miłe. Bardzo miłe. I… nie jest mi obojętne.

— Czyli… zgadza się pani?

— Tak — wyszeptała.

W tym momencie w drzwiach salonu ukazała się Irena — starsza siostra Adelajdy.

— Ach! — zawołała. — Czy ja przeszkadzam?

— Tak — odparła Adelajda, nie podnosząc się z miejsca.

— Właściwie… trochę tak — dodał Tomasz z uśmiechem.

Irena klasnęła w dłonie.

— To świetnie, bo mama zaprasza na podwieczorek.

Tomasz roześmiał się ciepło, jakby zdjęto mu ramion połowę napięcia. Adelajda również się uśmiechnęła. Wstali razem.

Tomasz podał jej dłoń.

— Panno Adelajdo… — szepnął tak, by tylko ona mogła usłyszeć. — Jeśli pozwolisz… wrócę wkrótce, aby porozmawiać z twoją matką

Adelajda skinęła głową, równie cicho odpowiadając:

— Będę czekała.

Adelajda i siostry

Gdy drzwi zamknęły się za Tomaszem, w jadalni zrobiło się dziwnie cicho.

Irena i Konstancja — które jeszcze przed chwilą kręciły się niby to przypadkiem po korytarzu — teraz pojawiły się w drzwiach jednocześnie, jakby ktoś dał im sygnał.

— Noooo? — przeciągnęła Irena, zakładając ręce na biodrach. — I jak było?

— Jak wyglądał? — dołączyła Konstancja, która zawsze dostrzegała szczegóły innych bardziej niż własne.

Adelajda odsunęła filiżankę na stół.

— Jak zwykle. Uprzejmy. Spokojny.

— Ale patrzył na ciebie tak, jakbyś była ostatnim skrawkiem powietrza w dusznym pokoju — powiedziała Konstancja bez wahania.

— Konstancjo! — Adelajda zarumieniła się lekko.

Irena usiadła na podłokietniku fotela i pochyliła się ku siostrze.

— No przyznaj, spodobało ci się, jak mówił? Tak tylko… odrobinkę?

Adelajda westchnęła teatralnie, choć widać było, że jej policzki mają ten kolor, który nawet najlepszy róż do policzków nie potrafi podrobić.

— Przyznaję — powiedziała spokojniej, ale szczerze. — Jest mi… miły. Naprawdę miły. I… dobry.

Irena klasnęła w dłonie.

— Wiedziałam! Od pierwszego dnia, kiedy przyszedł pożyczyć atlas grzybów, patrzył na ciebie tak, jak ja patrzę na placek z wiśniami.

— Ireno, błagam — jęknęła Adelajda, śmiejąc się mimo wszystko.

Konstancja przysiadła obok niej i ujęła jej dłoń.

— Adelko… jeśli on ci się podoba, to dobrze. Nie musisz nic przyspieszać. Ale też nie uciekaj, jeśli serce ci mówi, że warto spróbować.

Adelajda westchnęła głębiej, tym razem serio.

— Nie boję się jego — odpowiedziała cicho. — Boję się tylko, żebyśmy oboje… nie pospieszyli się z uczuciami, gdy tyle wokół zmian. I tyle … tajemnic.

Irena popukała ją lekko w ramię.

— Jeżeli macie zaczynać wspólne życie od rozwiązywania tajemnic, to przynajmniej nie będzie nudno.

— I więcej będziecie mieć do zapisania w pamiętniku niż ja — dodała Konstancja, przewracając oczami.

Adelajda roześmiała się w końcu, szczerze i swobodnie.

— Dobrze, dobrze! — poddała się. — Podoba mi się. Tylko nie róbcie z tego wielkiej sprawy.

— My? Nigdy! — zawołały obie jednocześnie, po czym zamieniły się porozumiewawczym spojrzeniem, które mówiło dokładnie odwrotne rzeczy.

Adelajda tylko pokręciła głową, uśmiechając się szeroko.

A w saloniku — tym zwykłym, jasnym, domowym — było przez chwilę tak ciepło, jakby ktoś rozpalił niewidzialny ogień.

2026-01-10 10 komentarzy
4 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaOpowiadanie

W cieniu starych drzew – część 1

by Jolanta Strażyc 2025-12-20

Krępa była miejscem osobliwym nawet jak na tamte okolice: suchą, niewielką wyniosłością wyrastającą spomiędzy mokradeł, jak wyspa, którą ktoś zapomniał schować pod wodą. Nazwa wsi nie była więc przypadkowa — „krępa”, czyli skrawek stałego lądu otoczony podmokłymi łąkami i bagiennymi zastoiskami. Kto tu przyjeżdżał po raz pierwszy, ten zwykle dziwił się, jak domy mogą tak pewnie stać na czymś, co zdawało się odwiecznie chwiać pod ludzką stopą.

Na tym właśnie twardym, suchym pagórku stał dwór Kruszewskich — od południa otoczony sosnowym zagajnikiem, od północy spoglądający na rozległe łąki, które wiosną zamieniały się w jasne jeziora odbijające niebo. W zimie zamarzały na długie tygodnie, tworząc srebrną taflę ciągnącą się aż po zabudowania sąsiednich wsi.

Majątek ziemski Krępa wraz z folwarkiem Długie zajmował ponad tysiąc mórg. Prawie dwie trzecie tej ziemi była orna: żyzna, przechodząca miejscami w piasek po dawnych sosnowych borach. Resztę stanowiły łąki przy mokradłach, pastwiska i zagajniki, które zimą otulały dwór jak cicha, ciemna bariera chroniąca przed wiatrem.

Sam dwór był drewniany, z szerokim gankiem wspartym na czterech kolumnach, z dachem pokrytym gontem, który podczas wichury śpiewał własną, osobliwą melodię.

Polskie dwory z XVIII i XIX wieku były do siebie podobne pod względem układu pomieszczeń. Z obszernej sieni, drzwi wiodły do salonu i innych pokoi, zaś dwoje drzwi prowadziło na zewnątrz.

W salonie wisiały herby Kruszewskich i Walewskich, a obok nich portrety przodków patrzących z dystansem, jakby oceniali każde nowe pokolenie.

Za dworem ciągnął się sad — jabłonie, grusze, kilka starych śliw. Wiosną zakwitał a latem roił się od pszczół. Zimą jednak milczał, ciężki od śniegu, zupełnie jakby zapadł w sen razem z całą okolicą.

W niedalekim sąsiedztwie dworu ciągnęła się włościańska część Krępy – około czterdziestu domów, skupionych tak blisko siebie, że w zimowe poranki dym z kominów mieszał się w jedną wspólną, szarą smugę. Mieszkało tu niespełna trzysta osób, ludzie cisi, przywykli do rytmu mokradeł — takich, które latem dymiły od upału, a jesienią wciągały buty aż po kostki.

Był tu jeszcze drewniany kościół filialny, stojący przy wylocie drogi, który pamiętał XVI wiek. Deski miał spatynowane jak twarz starca, a wewnątrz pachniał żywicą i woskiem. Ksiądz dojeżdżał z Lgoty, która pełniła rolę parafii głównej, ale chrzty, pogrzeby i najważniejsze święta odprawiano tu, w Krępie, bo tak było bliżej, wygodniej — i „po swojemu”.

Droga Radomsko–Sulmierzyce, biegnąca nieopodal, była jedyną arterią łączącą Krępę ze światem. O siedem wiorst dalej tętniło Radomsko — rynek, furmanki, gwar — ale tutaj, w Krępie, czas płynął inaczej, wolniej, jakby bardziej pionowo niż poziomo, prosto w głąb ziemi i dawnych rodowych opowieści.

Taka była Krępa: twardo stojąca na swoim pagórku, otulona mokradłami i tradycją. Miejsce, w którym człowiek rodził się nie tylko do życia, ale i do przynależności — do ziemi, nazwiska i historii.

Stefan Skarbek-Kruszewski, pierwsze chwile życia

Wyobraź sobie noc nad zaśnieżonymi polami Krępy, mróz skrzypiący pod butami… Jeszcze dwie i pół godziny do wschodu słońca, a on – mały chłopiec – bierze swój pierwszy, drżący oddech. Ten moment, w którym ciało po raz pierwszy samo podejmuje rytm życia: płuca otwierają się jak skrzydła, a czasem towarzyszy temu krótki krzyk – nie lament, lecz jasny sygnał dla świata: już jestem.

Zimowa noc ustąpiła blademu porankowi, w którym czas mierzono nie zegarem, lecz oddechem dziecka i krokami tych, którzy czuwali. Nad kołyską pochylił się ojciec i nadał mu imię, wypowiadając je półgłosem, jakby należało je jeszcze oswoić. Zanim jednak miało zabrzmieć w murach kościoła, dziecko musiało przetrwać pierwsze dni — trudne, lecz decydujące — w rytmie rodzinnego domu, pod opieką bliskich i w cieniu zimy, która tego roku nie zamierzała szybko ustąpić.

Chrzest i rodzinne powiązania

Chrzest odbył się drugiego lutego 1866 roku, w mroźne, skrzące się popołudnie. W Lgocie Wielkiej, gdzie ksiądz Tomasz Zakrzewski prowadził parafię, dzwon kościelny rozbrzmiewał powoli, jakby odmierzając czas nie tylko modlitwy, lecz także rodzinnej historii.

Kazimierz Skarbek-Kruszewski, dwudziestosześcioletni dziedzic dóbr Krępa – wszedł do kościoła z synem na rękach. Miał już doświadczenie ojca, bo dwa lata wcześniej powitał na świecie córkę, Zofię, lecz teraz… teraz było inaczej. Syn. Dziedzic. Kontynuator. W jego spojrzeniu było widać nie tylko czułość, ale i tę szlachecką dumę, której nie sposób do końca ukryć.

Obok stanęli świadkowie: Stefan Piotrowski dzierżawca wsi Długie, człowiek stateczny, czterdziestosiedmioletni, oraz młodszy, bo zaledwie dwudziestoośmioletni Stanisław Skarbek-Kruszewski, dziedzic dóbr Woźniki. Jeden był ojczymem, drugi bratem – razem tworzyli ramę, która miała wprowadzić małego Stefana w świat rodowych więzi i zobowiązań.

Matka, Adela z Colonna-Walewskich, delikatna i młoda, patrzyła na syna z taką mieszanką ulgi i zachwytu, jakby nie do końca wierzyła, że ten kruchy człowiek naprawdę należy do niej.

W dniu chrztu, pod sklepieniem kościoła, nadana została mu godna i prosta zarazem linia przyszłości: imię Stefan. Nad czołem dziecka pochylili się chrzestni – Anastazy Turski, dziedzic Chabielic, oraz Izabella Colonna-Walewska, pani na Trojanowicach. Ich obecność była jak pieczęć rodowej sieci, splatającej Krępę, Woźniki, Trojanowice, Chabielice w jedną większą opowieść.

Po uroczystym nabożeństwie, orszak kilku sań, wolno odjeżdżał spod drzwi kościoła.

W pierwszych saniach siedział Kazimierz, a obok niego Adela, szczelnie otulona futrem, trzymająca małego Stefana w ramionach. Za nimi jechali pozostali goście:

Chrzestny Anastazy Turski w towarzystwie sióstr Walewskich: Emilii – jego narzeczonej i Izabelli – matki chrzestnej Stefana.

Walewscy – rodzice i brat Adeli: Konstanty i Olimpia z Oraczewskich z synem Leonem.

Piotrowscy – ojczym i matka Kazimierza: Stefan i Joanna z Colonna-Walewskich.

Starszy brat Kazimierza – Stanisław Skarbek-Kruszewski z żoną Marią z Kruszewskich.

Edward Oraczewski i Klemens Walewski z małżonkami i starszymi dziećmi.

Ksiądz Tomasz Zakrzewski, Władysław i Felicja Miączyńscy…

Cały orszak migał w bieli niczym linia czarnego atramentu przesuwająca się po jasnej kartce zimowego krajobrazu. Wysokie sosny przy drodze uginały się pod ciężarem śniegu, a ich gałęzie iskrzyły się w popołudniowym słońcu jak rozsypane szkło. Czasem zrzucały z siebie cały śnieg naraz, tworząc obłoki białego pyłu, które na moment zasłaniały drogę.

Konie, okryte grubymi derkami, parskały mocno, a para z ich nozdrzy unosiła się w powietrzu jak małe, ulotne chmurki. Dzwonki przypięte do uprzęży dźwięczały rytmicznie, niosąc echo po polach i zagajnikach.

A przed nim, tuż za zakrętem, czekała już Krępa.

Kiedy pierwsze sanie zbliżyły się do dworu, w powietrzu dało się wyczuć ciepło — nie fizyczne jeszcze, bo mróz trzymał twardo, ale to nieuchwytne ciepło domu, które człowiek wyczuwa zanim jeszcze dotknie stopą progu. Z kominów unosił się szary dym, a w oknach migotały światła świec, rozlewając po śniegu złote smugi.

W domu pełnym ciepła

Przed gankiem uwijała się służba: stangreci pomagali gościom wysiadać, parobcy prowadzili konie do stajni, a dziewczęta z kuchni wychylały się ciekawie przez drzwi, chcąc przyjrzeć się maleństwu, o którym od rana krążyła już we dworze opowieść.

Tymczasem goście rozbierali się w holu, otrzepując z ramion resztki śniegu, który topił się natychmiast w cieple.

– Zima się w tym roku zacięła – mruknął Konstanty Walewski, podając futro jednemu z lokajów.

– Ale droga piękna – odparła jego żona, Olimpia, otrzepując śnieg z muślinowej chustki. – Drzewa takie białe, jakby ktoś je obsypał cukrem.

– I dzięki temu będzie co opowiadać – dodał Leon, ich syn, patrząc na Adelę, która właśnie wchodziła z dzieckiem na rękach.

– Byle pamiętał, kto pierwszy go trzymał po chrzcie – powiedziała z dumą Izabella Walewska, matka chrzestna. – Adelo, kochanie, pokaż no jeszcze raz ten mały nosek.

Adela uśmiechnęła się i nachyliła głowę.

– Śpi, jakby nic na świecie nie miało prawa go obudzić.

Za nimi rozległ się gromki głos Anastazego Turskiego:

– A ja mówię: niech śpi, bo jak urośnie, to jeszcze wszystkim nam pokaże, że w rodzinie Walewskich i Kruszewskich nie ma miękkich charakterów!

– Tylko nie strasz dziecka od progu – zganiła go półżartem Emilia Walewska, biorąc małą Zosię na ręce.

– Wuj Anastazy zawsze tak głośno? – szepnęła mała Zofia.

– Zawsze – odparła Emilia, mrugając do niej.

Z jadalni wyszedł rozpromieniony Kazimierz Kruszewski.

– Drodzy państwo, proszę śmiało wchodzić! – powiedział, rozkładając ramiona w szerokim, gościnnym geście. – Czym chata bogata, tym rada. Ogień w kominku już nas wyprzedził, a Adela zarzeka się, że jadła wystarczy i dla wojska.

– Kazimierzu, ty zawsze wiesz, jak przyjąć człowieka – zaśmiał się Edward Oraczewski.

– Byleście się tu czuli jak u siebie wuju – dodał Kazimierz z uśmiechem. – Dzień wielki, więc niech i radość będzie wielka.

Po tych słowach goście przeszli do jadalni. Kiedy wszyscy zasiedli, w powietrzu zawisła ta szczególna mieszanina: głośnych rozmów, stukotu sztućców, śmiechu i cichego, wdzięcznego zmęczenia po uroczystym dniu.

Stefan Piotrowski uniósł kielich jako pierwszy.

– Za zdrowie małego Stefana i za to, żeby rósł mądry i silny – powiedział z serdecznością człowieka, który był obecny przy wielu rodzinnych wydarzeniach.

– I żeby kiedyś zapamiętał, że zaczęło się zimą stulecia – dodał Stanisław Kruszewski, uśmiechając się. – Takiego mrozu za mojego życia drugi raz nie widziałem.

– Niech mu ta twarda zima przyniesie twardy charakter – rzucił Anastazy Turski, stukając kielichem o stół.

– A ja życzę, żeby był dobry – powiedziała Olimpia. – Bo to, panowie, najtrudniejsze.

– O, tu się zgadzam – mruknął Klemens Walewski, poprawiając serwetę. – Siła to jedno, ale dobroć to kapitał na całe życie.

– I żeby miał szczęście do ludzi – dodała Maria Kruszewska, żona Stanisława. – Bo to, proszę panów, dopiero skarb.

– A ja będę go pilnować – wyszeptała mała Zosia, siedząca na kolanach Emilii.

– To bardzo odpowiedzialna funkcja – zauważył z uśmiechem ksiądz Tomasz, który do tej pory spokojnie jadł. – Nie każdy zostaje aniołem stróżem w tak młodym wieku.

Olimpia Walewska nachyliła się do Adeli:

– Musisz być zmęczona. Dziś cały dom na twoich barkach, a jeszcze dzieci…

Adela pokręciła głową.

– To dobre zmęczenie mamo. Człowiek czuje, że dzień był ważny.

– A ja powiem tak – wtrącił Władysław Miączyński. – Z takim obiadem mogę mieć takie zmęczenie codziennie.

– Władziu, ty tylko o jedzeniu – zaśmiała się jego żona, Felicja.

I w tej chwili wszyscy się uśmiechnęli — tak po prostu, rodzinnie, jak wtedy, gdy świat zewnętrzny przestaje być ważny.

Świece migotały na białym obrusie, a w kołysce mały chłopiec spał spokojnie, nieświadom, że właśnie stał się częścią historii, którą jeszcze wiele lat później ktoś spróbuje na nowo odczytać w starych kartach i zapomnianych metrykach.

Rodzeństwo Stefana Skarbek – Kruszewskiego

Zima 1866 roku była wyjątkowo długa i ciężka. Mróz trzymał twardo aż do końca marca, a mokradła wokół Krępy skute były lodem niczym srebrną taflą. Dopiero gdy pierwsze ciepłe promienie słońca zaczęły przebijać się przez ołowiane niebo, lód pękł z cichym trzaskiem, a przyroda powoli budziła się do życia. Z krzewów wysypywały się nieśmiało pąki, a w powietrzu dało się już słyszeć pojedyncze trele ptaków, jakby sprawdzały, czy mogą wrócić na swoje miejsca.

W maju 1866 roku mała Zosia skończyła dwa lata. Dziewczynka była pełna uroku i żywej ciekawości. Jej młodszy braciszek, czteromiesięczny Stefan, był jej ulubioną istotą na świecie. Często przysuwała krzesełko do kołyski, by – na swój dziecięcy sposób – nucić mu piosenki lub opowiadać bajki zasłyszane od piastunki. Adela i Kazimierz patrzyli na swoje pociechy z dumą i szczęściem, które zdawało się wypełniać cały dom.

Wkrótce okazało się, że rodzina ma się powiększyć. Adela, choć nieco zmęczona, nosiła w sobie nowe życie spokojnie i z łagodnością właściwą jej naturze.

Jednak gdy kolejna zima zaczęła już odchodzić, wydarzyło się nieszczęście. Zosia zachorowała na zapalenie płuc. W tamtych czasach choroba ta była niemal wyrokiem. Dziewczynka słabła z dnia na dzień. Adela czuwała przy jej posłaniu, trzymając drobną dłoń Zosi w swojej, jakby siłą miłości chciała zatrzymać ją przy życiu.

– Mamusiu… zaśpiewasz? – szepnęła Zosia pewnego wieczoru.
– Oczywiście, kochanie – odparła Adela, choć głos drżał jej przy każdym słowie.

5 marca 1867 roku Zosia zmarła, przeżywszy niecałe trzy lata. Cisza, która zapadła w dworze po jej odejściu, była niemal namacalna — jakby wszystko, nawet przyroda, zatrzymało się w miejscu.

Dla Adeli był to cios, który niemal pozbawił ją tchu. Miesiąc przed terminem porodu, wyczerpana płaczem, poczuła pierwsze bóle. Mimo wszystko urodziła silnego, dobrze rozwiniętego chłopca.

8 marca 1867 roku na świat przyszedł Jan Edward Zygmunt, zwany później Januszem — trzy dni po śmierci Zosi. Adela, choć złamana bólem, przyjęła syna z czułością i spokojem. Tuląc go, szeptała:

– Musisz być silny, mój maluszku. Dla siebie… i dla mnie.

Kazimierz znosił tę stratę znacznie gorzej. Przez wiele tygodni unikał salonu, a widok dziecięcych zabawek Zosi boleśnie przypominał mu radość, którą los tak okrutnie odebrał. Jego marzenie o rozroście rodu przygasło wraz z odejściem ukochanej córeczki.

Stefan, jako piętnastomiesięczny chłopczyk, nie rozumiał, co właściwie się stało. Jeszcze przez kilka dni biegał po pokojach, zaglądał w kąty i wołał swoim dziecięcym głosikiem:

– Zoja! Zoja!

Widok ten na nowo rozdzierał serca rodziców. Każde takie wołanie było jak ukłucie — delikatne, niewinne, a jednak tak boleśnie przypominające o tym, kogo już zabrakło.

Czas płynął, a chłopiec rósł. Gdy skończył dwa lata, w jego spojrzeniu pojawiła się już ta charakterystyczna dla niego, chłopięca powaga. Pewnego dnia, stojąc przy kołysce, w której spał malutki Januszek, wypiął dumnie pierś i oznajmił:

– Ja go będę pilnować!

Adela uśmiechnęła się przez łzy, a Kazimierz mruknął coś w odpowiedzi, próbując ukryć wzruszenie. Słowa Stefana były proste, ale wypowiedziane z tak wielką determinacją, że przez krótką chwilę wszyscy w pokoju poczuli, jakby wracało światło.

Chwilę później jednak chłopiec, przyciągnięty szelestem na korytarzu, pobiegł dalej bawić się w swoje dziecięce zabawy, zostawiając Januszka pod czujnym okiem niani.

Nie wiedział jeszcze, że to niewinne zdanie — „Ja go będę go pilnować” — stanie się zapowiedzią ich późniejszej, niezwykle silnej, braterskiej więzi.

Wraz z upływem kolejnych lat dwór w Krępie wypełniał się gwarem dziecięcych kroków, płaczu, śmiechu i pierwszych słów. Czas przynosił kolejne narodziny, a dom pulsował życiem jak rozrastające się drzewo.

22 grudnia 1868 roku, tuż przed Bożym Narodzeniem, przyszła na świat Irena Wiktoria – pierwsza z trzech kolejnych dziewczynek — dziecko drobne, delikatne, jakby stworzone do cichej obecności. Chrzest odbył się dopiero 31 grudnia 1869 roku, w mroźne, jasne popołudnie…

1 lipca 1870 roku urodziła się Adelajda. Pogodna, radosna – szybko wzbudziła sympatię starszego rodzeństwa. Stefan, już czteroletni, lubił siadywać obok jej kołyski i opowiadać, co widział tego dnia — a były to przede wszystkim historie o koniach w stajni, które znał niemal po imieniu.

20 grudnia 1871 roku przyszła na świat Konstancja — najmłodsza z dziewczynek, dziecko o niespożytej energii. Mówiono później, że już jako niemowlę potrafiła jednym spojrzeniem wymóc na wszystkich uwagę, a ta cecha miała jej towarzyszyć przez całe życie

Przez kilka kolejnych lat życie w Krępie toczyło się równym, spokojnym rytmem: narodziny, zabawy i początkowa edukacja dzieci, codzienne obowiązki i długie zimowe wieczory. Wtedy to Adela – pisała listy przy świetle lampy naftowej, Kazimierz przeglądał dokumenty ziemskie, dziewczynki bawiły się lalkami, a chłopcy budowali z drewnianych klocków zamki obronne. W tych miniaturowych budowlach Stefan był zazwyczaj księciem, a Janusz — rycerzem, obaj niezwykle dumni ze swoich funkcji.

Aż nadszedł maj roku 1875, którego później nikt w rodzinie nie wspominał bez ściszenia głosu. Tego miesiąca urodził się Stanisław Zygmunt — jasnowłosy, drobny chłopiec, którego uśmiech miał w sobie tyle ciepła, że rozjaśniał najpochmurniejsze poranki. Przez półtora roku był oczkiem w głowie całej rodziny, a zwłaszcza Janusza, który z powagą starszego brata doglądał jego kołyski, jakby pełnił najważniejszą funkcję na świecie.

Jednak zima 1876/77 przyszła nagle i ostro. Mokradła zamarzły na gładką taflę, a wiatr niósł ze sobą lodowaty pył. Mały Stasio zachorował powoli, cicho — tak, że początkowo nie budziło to niepokoju. Ale choroba postępowała, aż pewnego styczniowego poranka 1877 roku chłopczyk odszedł, mając zaledwie półtora roku.

Dwór pogrążył się w ciszy. W sercu Adeli i Kazimierza pozostał kolejny bolesny ślad…

Janusz długo nie wiedział, co zrobić z własnym żalem; chodził od okna do okna, jakby kogoś wypatrując, i tylko czasem szeptał:

– Gdzie Stasio?

Dzieci rosły. Biegały po sadzie, śmiały się i kłóciły jak każde rodzeństwo, odnajdując swój rytm w codzienności. A jednak w tym pełnym życia gwarze były dwie ciche obecności, których nie sposób było zapomnieć.

Zosia — najstarsza, ta, która pierwsza uczyła się mówić, śmiać i nucić bratu piosenki. Choć odeszła tak wcześnie, w opowieściach powracała jak jasny, krótki przebłysk dawnych lat.

I był też Stasio — najmłodszy, jasnowłosy chłopiec, który był tu zbyt krótko, by opowiedzieć swoją historię, a jednak wystarczająco długo, by stać się częścią ich świata.

Codzienność w Krępie

Życie dzieci w Krępie było proste i zdyscyplinowane. Poranki zaczynały się wcześnie.

Latem słońce wdzierało się do pokoi tak szybko, że Stefan i Janusz niemal zeskakiwali z łóżek, by wybiec do stajni. Zimą budził ich zapach palonego drewna i kroki służby krzątającej się już od świtu.

Po śniadaniu przychodził czas na lekcje. Starsze dzieci uczyła guwernantka – francuskiego, rachunków, pisania i czytania. Stefan lubił geografię, Janusz historię bitew, Irena natomiast przepadała za literaturą i potrafiła czytać bajki młodszym siostrom z przesadną, teatralną manierą.

Popołudniami, gdy tylko pogoda pozwalała, całe rodzeństwo wychodziło na dwór. Bieganie po sadzie, wyprawy nad mokradła, zabawy w „folwark”, gdzie każdy miał swoją rolę – to był ich świat.

Zimą jeździli na sankach z pagórka za dworem albo lepili ze śniegu grody i fortece, które w ich wyobraźni broniły Krępy przed niewidzialnymi najazdami.

Wreszcie nadszedł dla dzieci moment wyjazdu z rodzinnego domu. Pierwszy wyruszył Stefan, za nim Janusz – najpierw do gimnazjum, potem na wyższe studia. Z czasem również dziewczynki musiały opuścić dom i wyjechać na pensję, wkraczając w świat, który dotąd znały jedynie z opowieści.

2025-12-20 8 komentarzy
3 FacebookTwitterPinterestEmail
Wspomnienia

Grudzień – Święta, Sylwester i moje urodziny

by Jolanta Strażyc 2025-12-10

Grudzień zawsze był dla mnie miesiącem wyjątkowym – pełnym świateł, zapachów, ciepła i wspomnień. Urodzona tuż przed świętami, od zawsze czułam, że to mój czas – przepełniony magią, rodzinnym ciepłem i tymi chwilami, które zostają z nami na lata.

Tuż przed świętami… niespodzianka

Majka i Ewa, zorganizowały dla mnie urodzinowe spotkanie w kawiarni  Noworolski. Zupełnie się nie spodziewałam – sądziłam, że to zwykłe przedświąteczne popołudnie, trochę plotek przy herbacie i może spacer po Rynku. Tymczasem, kiedy przekroczyłam próg kawiarni, z głośnika sączył się stary utwór Czesława Niemena, a zza filara wychyliły się dwie uśmiechnięte twarze.

– Sto lat, sto lat, niech żyje, żyje nam! – zaintonowała Majka, śmiejąc się, zanim zdążyłam w ogóle coś powiedzieć.

– No chodź, gwiazdo grudnia! – dodała Ewa i pociągnęła mnie w stronę stolika, gdzie czekała świeczka wbita w kawałek tortu, maleńki bukiet amarylisa i karteczka z napisem: „Nie liczymy świeczek – liczymy wspomnienia”.

Ewa podniosła wzrok znad menu i powiedziała z uśmiechem:

– Mój wernisaż w piątek, ale dzisiaj – twój wieczór.

Usiadłyśmy, a świat wokół jakby się zatrzymał. W kawiarnianym półmroku świeciły ciepłe lampki, za oknami mrugały świąteczne dekoracje, a przy sąsiednich stolikach rozbrzmiewały głosy, ale nasze miejsce zdawało się być wyjęte z czasu. Jak klisza z dawnych lat.

Kelner przyniósł napary – zielona z imbirem, czarna z kardamonem, a do tego filiżanki ciepłej czekolady. Pachniało pomarańczą i cynamonem. Majka wyciągnęła małe pudełko przewiązane złotą wstążką.

– Nie pytaj, co to, po prostu otwórz.

W środku była srebrna zawieszka z wygrawerowanym napisem: „Grudzień to Twój czas”. Nie odpowiedziałam od razu – tylko się uśmiechnęłam i poczułam, że oczy zaczynają mi się szklić.

– No nie płacz, bo rozmaże ci się radość – zażartowała Majka.

Zostałyśmy tam do zamknięcia kawiarni, jak za dawnych lat – kiedy żadna z nas nie patrzyła na zegarek, a rozmowy płynęły bez końca. Opowiadałyśmy sobie o planach, wernisażu Ewy, o nowych wzorach Majki, o moich pomysłach na biżuterię z bursztynu z Elbląga – z tamtej naszej czerwcowej wyprawy. Śmiałyśmy się, wspominałyśmy, wzruszałyśmy.

Wychodząc, powiedziałam:

– Dziękuję wam. To były moje najbardziej krakowskie urodziny. I może właśnie dlatego – takie niezapomniane.

Ewa objęła mnie lekko, Majka podała parasol i powiedziała:

– No, skoro dziś były urodziny i wspomnienia, to na Nowy Rok będzie szampan i plany!

I tak szłyśmy przez zimowy Rynek, trzy przyjaciółki – z ciepłem urodzinowego wieczoru pod płaszczem.

Wigilia i Święta Bożego Narodzenia

Tuż przed Wigilią wyruszyłam z Krakowa do Lublina moim niezawodnym Renault 19 coupé, granatowym jak wieczorne niebo. Silnik mruczał jak zadowolony kot, mimo że całą drogę nie przestawało padać.
Szyby co chwilę zalewały się strugami deszczu, a ja śmiałam się do siebie, że ten mój francuski rumak nie boi się żadnej pogody.

– No jedź, kochanie, tylko nie brykaj na tych kałużach! – mruknęłam do kierownicy, kiedy po raz dziesiąty wpadłam w coś, co wyglądało jak płytki staw.

W Lublinie zatrzymałam się u córki. Michałek miał już pięć lat – energiczny, rozbrykany i śmiejący się na cały dom. Każdego ranka witał mnie okrzykiem:

– Babciaaaa! Gdzie autko? – a ja musiałam udawać, że Renault to jakiś magiczny transformer, co nocą znika i wraca rano w nowej postaci.

Dwa przedpołudnia spędziłam w Archiwum Państwowym, gdzie buszowałam w papierach, jak Sherlock Holmes w bibliotece. Udało mi się zdobyć kilka wyjątkowych dokumentów o rodzinie Lisowskich, Zańskich i (nowy nabytek) Bojarskich. Prawdziwe perełki! Skany zapisałam starannie na pendrive z breloczkiem w kształcie sowy – prezent od córki, dla której jestem „mądra jak sowa”.

Wigilię spędziliśmy razem: córka, wnuk, mój mąż, który akurat miał kilka dni urlopu i wrócił do kraju, no i ja – babcia z aparatem fotograficznym.

Na stole jak zawsze zupa grzybowa, ryba morska, pierogi, sałatka, makowiec, kompot z suszonych owoców… Miłe chwile, dużo śmiechu – wnuk, ubrany w czerwony sweter z reniferem, próbował coś recytować.

Pierwszy dzień świąt to już klasyk – rodzinny spacer. Poszliśmy na Stare Miasto, gdzie migotały świąteczne lampki, a nad brukiem unosił się zapach pieczonych kasztanów.

W drugi dzień świąt, zaraz po śniadaniu i ostatnich uściskach, znów zapakowałam się do mojego Renault, które tym razem przywitało mnie suchym dachem, a dzień promieniami słońca. Jechałam z powrotem do Krakowa, podśpiewując pod nosem kolędy i co jakiś czas pogłaskując deskę rozdzielczą.
– Dobrze jedziesz, staruszku. Prawie jak sanie Mikołaja.

Po powrocie do Krakowa od razu wciągnęłam się w pomoc Majce przy jej biżuterii. Zrobione cudeńka fotografowałam ze wszystkich stron. Majka wystawiła wszystko w swoim sklepie internetowym, a ja poczułam się jak asystentka artystyczna z katalogu Vogue.

Znalazłam też chwilę na własne projekty: bransoletki, kolczyki, komplety – każdy z nich miał swoją historię. Jeden zestaw nazwałam „Sylwestrowa Noc”, inny „Zimowy Spacer z Babcią” – i przyznam, że ten ostatni był naprawdę rozchwytywany!

Koniec roku 2010

Na Sylwestra wybrałyśmy się z Majką do Marty i Tomka – naszych wspólnych znajomych. Towarzyszyli nam Karol i Konrad – duet, który mógłby spokojnie prowadzić własny kabaret. Kiedy tylko weszliśmy do mieszkania, przywitała nas kartka na drzwiach:

„Witamy w przyszłości! W środku szampan, śledzik i tańce do rana”.

– No to chyba dobrze trafiliśmy – mruknęła Majka, zdejmując szalik i zdmuchując z niego płatki śniegu.

– Pytanie tylko, czy śledzik był wcześniej, czy dopiero będzie – dodał Karol i wymownie spojrzał na zegarek.

– Jeśli to przyszłość, to wszystko już się wydarzyło – filozofował Konrad, otwierając drzwi z teatralnym gestem. – Zapraszam do wehikułu czasu!

Tego wieczoru było wszystko: tańce do Abby, bitwa na konfetti, toast za każdego psa i kota obecnych w sercach gości, a nawet konkurs na najdziwniejszy noworoczny plan (Karol wygrał, twierdząc, że nauczy się języka delfinów).

O północy wyszliśmy na balkon. Niebo eksplodowało fajerwerkami, a ja patrzyłam w górę i pomyślałam, że dobrze jest zacząć rok z uśmiechem, kieliszkiem szampana i przyjaciółmi obok. Konrad próbował odpalić sztuczne ognie, ale jak zwykle coś poszło nie tak.

– O, niech to! – jęknął, kiedy lont zgasł w połowie. Spróbował drugi raz, tym razem udało się, ale wystrzelił nie tam, gdzie trzeba – fajerwerk rykoszetem odbił się od barierki i poleciał w stronę balkonu sąsiadów.

– To był test! – krzyknął, chowając zapalniczkę do kieszeni. – Sprawdzam, czy Nowy Rok jest czujny.

Do domu wróciłyśmy nad ranem, taksówką. Miasto było już przygaszone, choć gdzieniegdzie widać było jeszcze ostatnich śmiałków z butelkami w dłoniach i brokatem we włosach.

– Tylko niech pan nie robi dziś kółek po rynku – mruknęła Majka opierając głowę o zagłówek.

– Spokojnie, dzisiaj jedziemy jak po czerwonym dywanie – odpowiedział i ruszył powoli, mijając ulice Krakowa.

W radiu cicho grało italo disco, miasto powoli szykowało się do snu, a my – z nowymi planami, uśmiechami i paczką sylwestrowych wspomnień – jechałyśmy przed siebie.

Nowy rok – 2011 – zaczynał się pięknie.

2025-12-10 9 komentarzy
3 FacebookTwitterPinterestEmail
GenealogiaOpowiadanie

Wspomnienia Marianny Dygasińskiej

by Jolanta Strażyc 2025-11-25

Za wschodnią rubieżą, został mój dom rodzinny — dom, w którym śmiano się i śpiewano, w którym płonął ogień w kominku i pachniały jabłka z ogrodu. Ten dom legł w popiele. Zaorano po nim ziemię, by nikt z nas nie rozpoznał miejsca swego urodzenia. Tam, gdzie dawniej rosły róże, dziś hula wiatr i zalega cisza — głucha jak po śmierci.

Z domem spłonęły wszystkie pamiątki: książki, listy, obrazy, wspomnienia o poprzednich pokoleniach. Rozkradziono srebra, potłuczono kryształy, rozszarpano gobeliny. Nawet pamięć o tamtych miejscach próbowano zetrzeć z powierzchni ziemi.

Nie zostało nic.

Wyruszyłam na tułaczkę, niosąc w sobie ból i tęsknotę, nie mając nawet miejsca, gdzie można by zapłakać nad losem utraconym. Lecz moje serce zostało tam — w popiołach domu, w ogrodzie, wśród mogił przodków.

Czy ja, która tam mieszkałam do roku 1944, mogłam nie tęsknić za Ziemią Wołyńską? Czy mogłam zapomnieć o domu i o głosach ludzi, którzy byli moim światem?

Przez dziesięciolecia nie mogłam odwiedzać miejsc, w których dorastałam. Nie wolno mi było stanąć pod starym jaworem, który rósł obok naszego domu. Nie wolno było nawet wspominać — zbyt niebezpieczne było pamiętać to, co sowiecka propaganda próbowała zamazać i przekręcić.

Słuchałam więc w milczeniu, jak mówią o naszej ziemi, że za Polski niszczono, gnębiono, że nie było tam miłości ni porządku. A przecież ja pamiętam inaczej. Pamiętam pola, które rodziły. Pamiętam ludzi prostych, a dumnych, żyjących w zgodzie z ziemią i z Bogiem.

Zostały mi tylko wspomnienia.

To one przez wszystkie te lata były moją ojczyzną. I choć świat się odmienił, pamięć o tych ziemiach trwa — bo póki ktoś wspomina, tamta ziemia jeszcze żyje. Dlatego te słowa piszę — by ocalić ją od zapomnienia.

Mój ojciec, Antoni Dygasiński,

urodził się 23 września 1872 roku, jako jedyne dziecko Ignacego i Agnieszki z Zielińskich. Od młodości wyróżniał się nie tylko urodą, ale i pewnym nieuchwytnym wdziękiem, który sprawiał, że ludzie lgnęli do niego z sympatią. Zawsze elegancki, nienagannie ubrany, miał w sobie tę dawną ogładę, jakiej już dziś się nie spotyka. Tańczył lekko, jakby z natury, a w siodle siedział z dumą i pewnością, jak przystało synowi z dobrego domu.

Gimnazjum i studia ukończył w Warszawie, lecz jego dusza pragnęła sceny. Marzył o teatrze, o blasku rampy, o słowie, które porusza serca. Spróbował więc szczęścia we Lwowie, gdzie z entuzjazmem przyjęto jego talent i urok osobisty. Jednak życie szybko zweryfikowało te marzenia.

Gdy wybuchła pierwsza wojna światowa,

ojciec nie zawahał się ani chwili. Zamiast sceny wybrał front — zamiast oklasków, huk dział. Walczył o Polskę, która wtedy dopiero rodziła się na nowo. Już na początku wojny został ciężko ranny w nogę. Rana nigdy się do końca nie zagoiła. Od tamtej pory utykał, wspierał się na lasce, ale nosił ją z godnością, jakby była symbolem przebytej drogi, a nie kalectwa.

Aktorstwo stało się niemożliwe — los zamknął przed nim scenę, ale otworzył inny świat: codzienności, obowiązku, pracy i rodziny. Nigdy jednak nie przestał mieć w oczach tego błysku, który zdradzał marzyciela. Czasem, gdy siadał wieczorem w fotelu, widziałam w jego spojrzeniu cień tamtego młodego mężczyzny ze Lwowa, który wierzył, że wszystko jeszcze przed nim.

W roku 1905, podczas pobytu w Warszawie, ojciec poznał kobietę, która odmieniła jego życie — moją matkę, Rozalię Potocką. Nazwisko miała znane, choć, jak zwykła żartować, nie z tych Potockich — z tych skromniejszych, mniej sławnych, ale z sercem szczerym i rozumem jasnym. Była osobą cichą, a zarazem stanowczą, z natury pogodną i pełną taktu. Ojciec od razu ją polubił — może za jej prostotę, może za spokój, który łagodził jego artystyczną duszę.

Ślub odbył się w roku 1906 w Warszawie.

Z czasem zamieszkali na Wołyniu, gdzie ojciec odnalazł to, czego szukał — przestrzeń, która koiła wspomnienia wojny, i dom, w którym rozbrzmiewał śmiech dzieci.

Pierwszy na świat przyszedł Leon, dnia 3 grudnia 1908 roku — chłopiec żywy, ciekawski, z błyskiem w oku po ojcu. Trzy lata później, 10 sierpnia 1911 roku, urodziłam się ja — Marianna.

Matka mawiała potem, że przyszłam na świat w czasie największych upałów, kiedy powietrze drżało od słońca, a zboża złociły się na polach. Dziecko z ognia i światła — śmiała się, ocierając pot z czoła. Ojciec, gdy mnie pierwszy raz wziął na ręce, miał podobno powiedzieć półżartem: Oto moja mała aktorka — oby jej życie było mniej dramatyczne niż moje.

Wraz z bratem Leonem uczęszczaliśmy do szkoły średniej w Kowlu.

To były lata młodości, pełne zapału i wiary, że świat stoi przed nami otworem. Uczyliśmy się pilnie, bo rodzice zawsze powtarzali, że wiedza to jedyne, czego nikt człowiekowi nie odbierze. Po zdaniu egzaminu dojrzałości Leon rozpoczął studia w Wyższej Szkole Mierniczej, a ja — kierując się raczej sercem niż modą — zapisałam się na Kursy Medyczne dla Kobiet. Chciałam pomagać ludziom, zrozumieć cierpienie, może w jakimś sensie naprawić to, co wojna zniszczyła w ojcu i tylu innych.

Miałam wtedy narzeczonego,

nazywał się Henryk Jaworski. Był miły, dobrze wychowany, z porządnej rodziny. Wydawało się, że wszystko prowadzi ku małżeństwu, lecz los chciał inaczej. Nie wyszło… I może dobrze, bo serce już szykowało dla mnie inną drogę.

Podczas karnawału w 1936 roku poznałam człowieka, który odmienił moje życie — mojego przyszłego męża, Wacława. Był to wieczór balowy, pełen muzyki, świateł i śmiechu. Tańczyliśmy walca, a ja pamiętam do dziś, że gdy mnie objął, poczułam dziwne, ciche przekonanie, że to właśnie on. Że przy nim zatrzyma się mój los.

Wacław, mój przyszły mąż, urodził się 16 kwietnia 1898 roku — dwa ogniste znaki zodiaku spotkały się więc, gdy nasze drogi się skrzyżowały. Był człowiekiem silnym duchem, pełnym energii, choć życie nie zawsze mu sprzyjało. Próbował szczęścia w wojsku — marzył o karierze oficera, o mundurze, który dla jego pokolenia był symbolem honoru i służby Ojczyźnie. Jednak los okazał się przewrotny. Wypadek, który przeszedł, przekreślił te plany. Zamiast frontu i marszów pozostała mu cywilna droga — spokojniejsza, lecz nie mniej odpowiedzialna.

15 listopada 1936 roku wzięliśmy ślub.

Był to dzień chłodny, ale pełen światła — jakby samo słońce chciało nam błogosławić przez mgłę. Po ślubie zamieszkaliśmy we Włodzimierzu Wołyńskim, mieście, które szybko stało się naszym domem. Po zakończeniu służby w 23 Pułku Piechoty im. pułkownika Lisa-Kuli, Wacław rozpoczął pracę jako zawiadowca stacji. Kolej była jego życiem — wszystko w niej miało porządek, rytm, sens. Pociągi przychodziły i odchodziły jak ludzie w życiu: jedni na chwilę, inni na zawsze.

Tam, we Włodzimierzu, rozpoczęły się nasze najpiękniejsze lata. 4 sierpnia 1937 roku urodziła się nasza córka, której daliśmy imiona Janina Wanda. Maleńka, krucha, o oczach błękitnych jak len. Rok później, 16 października 1938 roku, przyszedł na świat nasz syn Roman Stefan — silny, zdrowy chłopiec, którego ojciec od razu wziął na ręce z dumą i łzami w oczach.

Byliśmy wtedy młodzi, szczęśliwi i pełni planów. Nikt nie przeczuwał, że cień wojny już stoi za progiem.

Włodzimierz Wołyński był wówczas miasteczkiem spokojnym,

nieco prowincjonalnym, jakby zatrzymanym w czasie. Nie było tu przemysłu, wielkich zakładów ani bogactwa – za to był porządek, rytm codzienności i znajome twarze. Wszyscy znali się nawzajem, a życie toczyło się niespiesznie: praca, kościół, targ w soboty, spacery po rynku w niedzielne popołudnia.

W letnie dni najwięcej radości przynosiły zawody hippiczne, organizowane przez jednostki wojskowe miejscowego garnizonu. Dzieci biegły tłumnie na plac ćwiczeń, kobiety w jasnych sukniach przystawały przy ogrodzeniu, a mężczyźni dyskutowali o koniach, jakby od tego zależały losy świata. W północnej części miasta znajdowały się koszary 23 Pułku Piechoty imienia pułkownika Lisa-Kuli – największa duma i atrakcja Włodzimierza. Każda parada wojskowa była świętem, a dźwięk orkiestry niósł się daleko po ulicach, mieszając z zapachem lip i kurzem letniego dnia.

Jednak spokój nie trwał długo.

Nadchodził rok 1939 – i z każdym miesiącem coraz częściej mówiło się o wojnie. Nikt jeszcze nie wierzył, że naprawdę wybuchnie, ale w powietrzu wisiało napięcie. Po mobilizacji przez kilka dni wojska stacjonujące w naszym mieście odjeżdżały koleją w stronę Tucholi. Pamiętam te pociągi, pełne młodych twarzy i śpiewu, który brzmiał jak pożegnanie.

3 września spadły na miasto pierwsze bomby. Potem kolejne – codziennie, o różnych porach, bez litości. W ogrodach, na łąkach i przy torach biwakowali uciekinierzy z centralnej Polski – zmęczeni, głodni, z dziećmi i tobołkami w dłoniach…

A potem przyszedł 17 września 1939 roku.

Armia Czerwona wkroczyła od wschodu, głosząc „wyzwolenie spod ucisku burżuazyjnej Polski”. Włodzimierz zajęto bez walki. Sowieci mówili o wolności, szczęściu i nowym porządku, ale wszyscy czuliśmy, że to tylko słowa. Wkrótce zaczęły się zebrania, przemówienia i nakazy. W październiku zorganizowano głosowanie, po którym nasze ziemie włączono do Związku Radzieckiego. Nikt nas o zdanie nie pytał.

Wszyscy mieszkańcy dostali przymusowe obywatelstwo radzieckie. Trzeba było uczyć się nowych słów, nowych zasad, nowych gestów. Znajomy nauczyciel, Polak z dziada pradziada, otrzymał rozkaz napisania wiersza na cześć „Ojca Narodów” i „nowej rzeczywistości”. Napisał – bo musiał.

Nasz sąsiad, Ukrainiec, coraz częściej podśpiewywał dumki, w których więcej było gniewu niż melodii. Wiedziałam, o czym myśli – o Samoistnej Ukrainie, o Polsce, która miała zniknąć. Czułam strach, czułam niepewność. Miałam już wtedy dwoje dzieci, a w lutym 1940 roku urodziłam jeszcze bliźnięta. Zamiast radości towarzyszył mi lęk – ludzie znów mówili o wojnie…

Ale życie toczyło się dalej.

3 kwietnia 1940 roku mój brat Leon ożenił się z Reginą Zofią – córką doktora Wybrańczyka z Kowla. Pamiętam ten dzień dobrze – pierwszy raz od dawna ktoś się uśmiechał naprawdę.

A potem nadszedł 22 czerwca 1941 roku.

Wojska niemieckie zaatakowały Związek Radziecki. Jeszcze dziś słyszę warkot ciężko obładowanych junkersów, lecących na wschód. Wkrótce w mieście pojawili się Niemcy, a na drogach ciągnęły w przeciwnym kierunku kolumny radzieckich jeńców – brudnych, głodnych, milczących.

Zima 1941/42 była surowa – mróz, głód, strach. Palono wszystko, co drewniane: płoty, drzewa z miejskiego parku, nawet meble. Kolejarze mówili o transportach poodmrażanych Niemców, a żandarmeria kazała oddawać kożuchy – kto się sprzeciwił, był rozbierany na ulicy.

Były rewizje w domach, zabierano ciepłe ubrania i wysyłano swoim żołnierzom na wschodni front. Przyszli też do nas. Wandzia miała wtedy trzy i pół roku. Śliczna blondyneczka od razu spodobała się młodemu Niemcowi: So wie meine Heike („Taka jak moja Heike”) – powiedział ze łzami w oczach.

Ciepłe ubrania schowane były w łóżeczku bliźniąt, pod materacem. Nie zajrzeli tam.

Lato 1942 roku przyszło piękne, jakby wbrew wszystkiemu. Słońce paliło, zboża dojrzewały, ptaki śpiewały, jak dawniej. Tylko człowiek już nie był ten sam…

Wacław nigdy nie potrafił stać z boku, gdy działo się zło.

Już wcześniej mówił, że wojna nie skończy się szybko i że przyjdzie taki czas, kiedy każdy będzie musiał opowiedzieć się po którejś stronie. Jako zawiadowca stacji miał pewne możliwości – znał ludzi, wiedział, które transporty jadą gdzie, a które wracają puste. Czasem szeptem wspominał o przesyłkach, które „nie dotarły na miejsce”, o ludziach, których udało się wywieźć dalej, poza miasto. Nie pytałam o szczegóły – im mniej się wiedziało, tym bezpieczniej było dla wszystkich.

Na początku 1943 roku Niemcy przystąpili do likwidacji getta. Przez kilka dni ciężarówki odjeżdżały z Włodzimierza w kierunku lasu Piatydnie. Wacław to widział. Wrócił wtedy do domu blady, z oczami, w których nie było już światła. Nie powiedział wiele – tylko: Tego się nie da zapomnieć.

Wokół zaczynało się dziać coraz gorzej. Już w 1942 roku pojawiały się pogłoski o ukraińskich bandach atakujących polskie wsie, ale od stycznia 1943 roku te wieści zamieniły się w krwawe fakty. Wioski płonęły, ludzie ginęli w nocy, a Wołyń pogrążał się w chaosie. Mówiono, że to „czystka etniczna”, że chodzi o ziemię, ale dla nas to była po prostu rzeź — sąsiedzi mordowali sąsiadów.

W tych dniach na Wołyniu nie było już prawa.

Niemcy zajęci byli frontem, administracja bezsilna, a meldunki Armii Krajowej mówiły wprost: Stan panujący na Wołyniu przypomina zupełnie dzikie pola.

W takich warunkach Wacław włączył się w działalność ruchu oporu.

Myślę, że pomagał, jak mógł – znał tory, transporty, rozkłady jazdy. Mógł przekazywać wiadomości, ukrywać ludzi, ułatwiać przejazdy. Niewiele wiem, bo o takich rzeczach się nie mówiło. Ale pamiętam, że często wychodził nocą, cicho, bez słowa.

8 czerwca 1943 roku nie wrócił już do domu.

Do dziś nie wiem, co się z nim stało.

Według relacji świadków, Wacław został tego dnia o północy zatrzymany przez niemieckich żandarmów i tego samego dnia rozstrzelany. Tak brzmiał urzędowy zapis. Ale w mojej pamięci to nie tylko słowa. To noc bez końca.

Gdy nadeszła wiadomość o jego śmierci, przeniosłam się z dziećmi do rodzinnego domu w Kowlu.

4 stycznia 1944 roku wojska sowieckie przekroczyły dawną granicę polsko-sowiecką w rejonie Rokitna. Wołyń stał się zapleczem frontu – zapełniły się drogi, pola, tory. Niemcy zaczęli ewakuację, a w tym całym zamęcie Armia Krajowa przystąpiła do realizacji planu „Burza” – akcji zbrojnej mającej na celu wystąpienie przeciw Niemcom i ujawnienie wobec Sowietów polskiej administracji i wojska.

W lutym 1944 roku wywieziono mnie wraz z dziećmi i moimi rodzicami na przymusowe roboty do Niemiec.

Jechaliśmy dwa tygodnie w zaplombowanych, bydlęcych wagonach. Ciemno, duszno, zimno. Dzieci płakały, starzy milczeli, każdy wpatrzony w swoje myśli, jakby próbował zrozumieć, dokąd nas wiozą i po co. Najpierw dowieźli nas do Krakowa. Tam odczepiono połowę wagonów i skierowano w stronę Oświęcimia. Patrzyłam na to z przerażeniem, nie wiedząc, czy los nas ominie, czy tylko odwlecze się w czasie.

Po przyjeździe do Niemiec zabrano nam brudne ubrania i skierowano do łaźni. Wszystko działo się szybko, bez słowa, jakbyśmy przestali być ludźmi. Mieszkaliśmy potem w baraku – na środku stał żelazny piecyk, trociniak, który miał ogrzewać całą izbę. Zimy w Niemczech nie były bardzo mroźne, ale wilgoć i smutek przenikały do kości.

Ojciec mój, który znał kilka języków, został tłumaczem.

Dzięki temu pracował w kuchni i dostawał dodatkowe kartki żywnościowe oraz przydział mleka. Mama nie pracowała – była już słaba. Ja sprzątałam na dworcu kolejowym, a potem w gospodarstwie rolnym u bauera. Był to człowiek, o dziwo, dobry. Nie mieli z żoną dzieci, więc moje pociechy bardzo polubili – szczególnie Wandę. Bałam się, że będą chcieli mi ją zabrać, bo coraz częściej dawali mi do zrozumienia, że chcieliby ją zatrzymać przy sobie.

Obóz w Wuppertalu był międzynarodowy.

Obok nas mieszkali Francuzi, którzy od czasu do czasu dostawali paczki żywnościowe. Moje dzieci chodziły do nich, żeby coś zjeść, choćby kawałek chleba, owoc, trochę słodyczy. Chorowały wtedy na koklusz. Pewnego dnia, kiedy dowiedziały się, że Francuzi dostali paczkę, poszły do nich. Dali im mrożone pomidory. Wandzia nie chciała jeść, więc Romek zjadł swoją porcję i jej.

Wkrótce zachorował. Dyfteria (błonica) – rozwinęła się błyskawicznie. Niemieccy „lekarze” zabrali go do izby chorych. Nie pozwolili mi wejść. Po chwili wyszli. Powiedzieli tylko, że „sprawa załatwiona”. Wiem, że dostał zastrzyk z fenolu. Zmarł 14 sierpnia 1944 roku, miał sześć lat.

Nie ma słów, które mogłyby opisać ten ból.

W obozie nie wolno było płakać głośno. Ale każdej nocy szeptałam jego imię, jakby mógł mnie jeszcze usłyszeć.

W tym samym czasie Wandzia uległa wypadkowi – wpadła pod samochód. Niemcy zabrali ją do szpitala. Piękna, jasnowłosa, z niebieskimi oczami po ojcu – szybko nauczyła się niemieckiego i mówiła płynnie. Leczono ją dobrze, choć nie mogłam jej odwiedzać. W czasie nalotów cały szpital przeniesiono do piwnic. Wanda miała wtedy siedem lat.

Po powrocie opowiadała,

że bardzo ją bolało i że krzyczała z bólu, a wtedy żołnierze zagrozili, że jeśli nie przestanie, to ją uduszą. Wspominała też, że na Boże Narodzenie każdemu dziecku w szpitalu postawiono na szafce małą choineczkę – tylko ona nie dostała. Pewnie dlatego, że jestem Polką – powiedziała.

Nie potrafiłam jej odpowiedzieć. Przytuliłam ją tylko mocno, bo w świecie, w którym ginęły dzieci, każde żywe dziecko było cudem.

Po wyzwoleniu obozu w marcu 1945 roku,

mieliśmy możliwość wyjazdu do Belgii. Moi rodzice zdecydowali się tam pojechać. Mnie jednak ten pomysł nie odpowiadał – pragnęłam wrócić do Polski. Wybrałam więc drogę przez Czechy.

Dlaczego przez Czechy? Pewien Czech, a właściwie Słowak, o imieniu Václav, zaproponował nam wspólny powrót. Obiecał różne wygody, pomoc, bezpieczeństwo – a ja, zmęczona i zdesperowana, uwierzyłam. Niestety okazało się, że moje dzieci i ja byliśmy mu potrzebni tylko do szybkiego i bezproblemowego dotarcia do domu.

Na stacji w Bratysławie czekała na niego dość liczna rodzina. Zostawił nas na dworcu i odszedł. Siedziałam zszokowana z dziećmi przez kilka godzin. Wanda miała wtedy osiem lat, bliźniaki – cztery. Pod wieczór starsza kobieta zabrała nas do swojej ubogiej chatki, gdzie spędziliśmy kilka dni…

W końcu dotarliśmy do Polski.

Odwiedziliśmy rodzinę: brata Leona w Koluszkach, cioteczną siostrę Józię Kłosińską w Tarnobrzegu, ale i tam nie było dla nas miejsca. Wędrowaliśmy z miasta do miasta: Bratysława, Tarnobrzeg, Koluszki, Katowice, Wrocław, szukając dachu nad głową.

Wreszcie ktoś doradził mi, aby udać się do Urzędu Repatriacyjnego, ponieważ przed wojną mieszkałam z dziećmi za Bugiem.

W tamtych chwilach dotarło do mnie gorzkie prawdziwe zdanie: „Wszystkie dobra rodzinne Dygasińskich zostały na Wołyniu, należącym teraz do ZSRR…”. Nic nie zostało, oprócz wspomnień i determinacji, by przetrwać i dać dzieciom dom, choćby tymczasowy.

Pierwszym punktem na drodze do nowego życia była stacja w Dziedzicach.

Tam, 8 września 1945 roku, otrzymałam specjalną przepustkę, uprawniającą do jednorazowego, bezpłatnego przejazdu wszystkimi środkami transportu do Katowic. Dokument potwierdzał, że jestem repatriantką ze Wschodu i prosił władze państwowe oraz samorządowe o udzielenie mnie i dzieciom wszelkiej możliwej pomocy.

W 1947 roku przydzielono mi gospodarstwo we wsi Krośnice niedaleko Milicza. Był to pierwszy krok do samodzielnego życia po wojennej tułaczce. Nie miałam jednak doświadczenia w pracy na roli – nie znałam się ani na uprawie ziemi, ani na hodowli zwierząt – dlatego z czasem zrezygnowałam z prowadzenia gospodarstwa.

Pod koniec kwietnia 1952 roku, w zamian za gospodarstwo otrzymałam dom z niewielkim ogródkiem w Wierzchowicach, gmina Krośnice, w powiecie milickim.

W tym samym czasie rodzice, wrócili z Belgii. Zamieszkali ze mną w nowym domu i pomagali w codziennych obowiązkach. Dzieci już były odchowane.

Rozpoczęłam pracę w szpitalu jako położna.

Musiałam też uporządkować swoje sprawy formalne. Wojenne doświadczenia pozostawiły mnie w trudnej sytuacji prawnej – byłam wdową, a w dokumentach wciąż figurowałam jako mężatka. 15 września 1948 roku, dzięki zebranym dokumentom i świadkom, Sąd Grodzki w Miliczu wydał postanowienie o uznaniu Wacława za zmarłego, tym samym kończąc etap wojennego zamieszania.

Miałam rodzinę – rodziców, troje dzieci – ale brakowało mi kogoś naprawdę bliskiego sercu.

Zawsze czułam się młoda, przynajmniej duchem, i próbowałam ułożyć sobie życie po swojemu. Najpierw był Słowak, potem Jan, który malował portrety ze zdjęć – po nim został mi całkiem udany portret, do dziś wiszący na ścianie. Aż w końcu pojawił się Wacek, trzynaście lat młodszy ode mnie.

Ślub wzięliśmy 25 października 1952 roku.

Miałam wtedy czterdzieści jeden lat, a on dwadzieścia osiem. Zwariowałam na jego punkcie tak bardzo, że nawet nie zwróciłam uwagi, że w dniu naszego ślubu Wandzia miała poważną operację kręgosłupa. Powinnam była być przy niej, ale… serce wygrało. Poszłam do ślubu.

A potem przyszła smutna wiadomość. 

25 października 1958 roku zmarł mój ojciec, Antoni Dygasiński, w szpitalu w Koźminie. Tego ranka obudził się i nie mógł wypowiedzieć ani jednego słowa – stracił mowę. Zawsze był żartownisiem, więc na początku mama pomyślała, że sobie żartuje. Jeszcze mu powiedziała parę nieprzyjemnych słów, zanim wezwała pogotowie. Zabrano go do szpitala neurologicznego w Koźminie Wielkopolskim, ale chyba było już za późno. Patrzę na te wydarzenia i próbuję je połączyć – lekki udar? Wylew? Stracił mowę, ale wstał i chodził, choć w jego oczach widać było niepokój, którego nie mógł wypowiedzieć…

Na początku lat pięćdziesiątych Wanda zachorowała na gruźlicę kości.

Spędziła wiele lat w szpitalu i sanatorium w Kamiennej Górze, gdzie ukończyła Państwową Szkołę Ogólnokształcącą oraz zaocznie szkołę kreślarską. To tam poznała przyszłego teścia Michała TU, a niedługo później jego syna, Stanisława TU. Po ślubie zamieszkali w Boguszowie, gdzie Staszek pracował w lecznicy weterynaryjnej. W 1961 roku, po śmierci Ireny – matki Staszka, przenieśli się do Puław TU.

Moja mama, Rozalia Dygasińska

była już damą z „ósmym krzyżykiem”, ale wciąż pełną życia i energii. Dbała o zdrowie i wygląd w sposób godny podziwu. Codziennie rano chodziła na mszę świętą nie do pobliskiego kościoła, ale do sąsiedniej wsi, cztery kilometry w jedną stronę. Nie jadła nic tłustego, przeważnie warzywa i owoce, czasem chudy nabiał, a dla dodania sobie wigoru codziennie wypijała „naparsteczek” koniaku. Jej kondycja i pamięć budziły powszechny podziw.

Pewnego zimowego ranka życie postawiło przed nią okrutną próbę – złamała nogę w biodrze.

W tym czasie urodziła się moja wnuczka. Mama doczekała się prawnuczki i była przeszczęśliwa – bardziej niż kiedykolwiek z wnuków. Chciała ją zobaczyć, ale złamane biodro unieruchomiło ją na dobre. Kiedy dziecko skończyło trzy miesiące, Staszek zrobił jej zdjęcia. Kiedy je zobaczyła, oczy jej zalśniły szczęściem – patrzyła na prawnuczkę z czułością, której nie potrafiłoby wyrazić żadne słowo.

Rozalia Dygasińska zmarła 30 marca 1962 roku. Brak ruchu i nadziei na poprawę zdrowia odebrało jej życie.

Po czternastu latach małżeństwa

zaczęły pojawiać się drobne pęknięcia, które z czasem stawały się coraz wyraźniejsze. Różnica wieku – trzynaście lat na moją niekorzyść – dawała o sobie znać w drobnych gestach, słowach, cichych aluzjach, które przypominały mi, że jestem starsza. Nie były to wielkie dramaty, lecz codzienne, subtelne ukłucia, które powoli raniły serce.

W końcu zrozumiałam, że muszę podjąć decyzję wyłącznie dla siebie – dla swojej godności, poczucia własnej wartości i spokoju ducha.

Rozstanie z Wackiem. 30 kwietnia 1966 roku…

Po rozwodzie, nie chciałam mieszkać w sąsiedztwie byłego męża. Przeniosłam się do Puław TU i zamieszkałam z córką w domu jej teścia –  wkraczając w nowy etap życia – spokojniejszy, pełen samodzielności i wewnętrznej siły, choć wciąż naznaczony doświadczeniami minionych lat.

Miałam 55 lat. Do emerytury brakowało mi pięć lat. Puławski szpital mnie nie przyjął – może byłam już za stara? Postanowiłam działać na własną rękę: założyłam prywatne przedszkole dla trójki dzieci. Chętnych było więcej, ale skromne warunki lokalowe wystarczały dla trójki.

Na emeryturę przeszłam w sierpniu 1971 roku.

Pod koniec lat sześćdziesiątych zmarł Michał. Formalnym właścicielem domu został jego syn, a mój zięć Staszek.

Moi synowie również przenieśli się do Puław. Dostali pracę w Zakładach Azotowych i własne mieszkania. W 1970 roku ożenili się, a niedługo potem przyszły na świat ich dzieci. Ale wnukami się nie zajmowałam – od wychowywania dzieci są przecież rodzice. Ja miałam swoje życie, które chciałam przeżyć najlepiej jak potrafię, bo zauważyłam, że z moją pamięcią zaczyna się dziać coś niedobrego.

Pierwsze objawy zaniku pamięci pojawiły się po 65. roku życia.

Fizycznie czuję się dobrze – spaceruję, spotykałam się z przyjaciółmi. Ale choroba postępuje: zaniki pamięci, wysokie ciśnienie, podwyższony cholesterol, pierwsze symptomy miażdżycy… i świadomość, że pewnego dnia film mojego życia może się urwać.

Najbardziej boli mnie to, że ludzie dziwnie patrzą na moją chorobę. Uśmieszki, irytacja, mówienie, że pytam po kilka razy o to samo – jakby ze mną nie dało się już rozmawiać…

Tracę pamięć dnia dzisiejszego, ale pamiętam dawne czasy.

Chcę zachować te wspomnienia dla mojej wnuczki, która interesuje się historią przodków. Chcę, aby znała nasze życie, nasze radości i cierpienia, aby wiedziała, skąd pochodzimy i kim jesteśmy. Niech te słowa będą mostem między przeszłością a przyszłością, który przetrwa dłużej niż pamięć jednej osoby.

***

Marianna Dygasińska, przez ostatnie lata życia, zmagała się z chorobą Alzheimera.

Zmarła 27 listopada 1988 roku w wieku 77 lat. Spoczywa w nowej części cmentarza przy ulicy Piaskowej w Puławach. Historia Jej życia, pozostaje w mojej pamięci i we wspomnieniach, które mi przekazała.

Bo życie, choć przemija, zostawia ślad, który można pielęgnować i przekazywać dalej.

(Marianna Dygasińska)

2025-11-25 8 komentarzy
2 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

O mnie

O mnie

Jolanta Strażyc

Nazywam się Jolanta Strażyc. Mieszkam w Krakowie. Jestem miłośniczką zdrowego stylu życia, muzyki klasycznej, mody, podróży i fotografii. Przez kilka lat prowadziłam bloga "Moda i fotografia", na którym oprócz tematyki lifestylowej pisałam o modzie oraz przedstawiam autorskie stylizacje poświęcone dojrzałym kobietom i pokazywałam, że życie nie kończy się po 50-tce.

Ostatnie posty

  • Szkocja

    2026-05-15
  • Otwarci na zmiany

    2026-04-15
  • Saga, nad którą pracuję

    2026-03-15
  • To miejsce pamięta

    2026-02-10
  • W cieniu starych drzew – część 4

    2026-01-30

Popularne posty

  • 1

    O mnie

    2024-09-30
  • 2

    Równo

    2024-10-20
  • 3

    Budapeszt

    2025-10-30
  • 4

    Lata siedemdziesiąte

    2025-02-10
  • 5

    Tajemnica

    2025-08-20
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest

@2019 - All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top
jolantastrazyc.pl
  • Strona główna
  • Kontakt
  • Podróże
  • Wspomnienia
  • Opowiadania
  • Genealogia
  • Saga